И это не «задворки», хотя такое значение у «задов» тоже есть.
«Зады» — это то, что давно пройдено, выучено и всем известно. Кроме отстающих учеников, которые в дореволюционной России часто занимались тем, что «твердили зады», сидя на «задах» (то есть на задних партах или в сторонке):
«Митрофан: Задавай же зады, поворачивайся.
Цыфиркин: Всё зады, ваше благородие». (Д. И. Фонвизин).
Есть и ещё одно устойчивое словосочетание, связанное с «задами». «Повторять зады» — твердить общеизвестное. Например:
«Бедный Обломов то повторял зады, то бросался в книжные лавки за новыми увражами [сочинениями] и иногда целую ночь не спал, рылся, читал». (И. А. Гончаров).
Кстати, современные креативные школьники нередко называют «задами» домашние задания. Знали бы они, насколько они недалеки от истины, от изначального значения ныне забытого слова «зады».