С 1957 г. каждый год Киноакадемия выбирает лучшие фильмы, снятые на отличном от английского языке, со всего мира. Честь быть номинированными на главную кинонаграду мира - Оскар - достается всего пяти фильмам. И только один фильм становится победителем.
Эти фильмы зачастую получают скромный прокат, но каждый является настоящим произведением искусства.
Вот 10 иностранных фильмов, удостоенных награды Оскар за последние 10 лет:
2011: Месть, Дания
Очень мощный фильм-притча о природе насилия и заповеди "кто ударит тебя в правую щеку твою, обрати к нему и другую". Фильм рассказывает историю школьников, которые принимают идею, что на насилие нужно отвечать насилием, а также историю врача, придерживающего идеи ненасильственных способов решения конфликтов.
4 номинанта: "Бьютифул" Алехандро Гонсалеса Иньяриту, "Пожары" Дени Вильнева, "Клык" Йоргоса Лантимоса и "Вне закона" из Алжира.
2012: Развод Надера и Симин, Иран
Лента сделала имя Асгара Фархади известным во всем мире. История развода супругов неожиданно превращается в повествование о бедной сиделке, борющейся за выживание. Очень мощная драма с великолепным сценарием, операторской работой и актерской игрой.
4 номинанта: "Быкоголовый" из Бельгии, "Сноска" Йосефа Сидара, "В темноте" Агнешки Холланд и "Господин Лазар" из Канады.
2013: Любовь, Австрия
Фильм Михаэля Ханеке, посвященный престарелой супружеской паре стал одним из самых значимых фильмов 2012 года. Это глубокая, неспешная драма, которая совершенно по новому раскрывает суть и сущность любви на киноэкране. Один из случаев, когда у победителя не было равноценных конкурентов.
4 номинанта: "Королевский роман" из Дании, "Ведьма войны" из Канады, драма об экспедиции Тура Хейердала "Кон-Тики", "Нет" из Чили.
2014: Великая красота, Италия
В 2014 г. мир узнал имя одного из главных режиссеров современности - итальянца Паоло Соррентино. "Великая красота" поразила зрителей и критикой невероятной изысканностью визуального ряда, нетривиальным сценарием и мелодичностью.
4 номинанта: "Разомкнутый круг" Феликса Ван Грунингена, "Охота" Томаса Винтерберга, "Исчезнувшее изображение" из Камбоджи и "Омар" из Палестины.
2015: Ида, Польша
Скромный польский черно-белый фильм Павла Павликовского о монахине, узнающей о своих еврейских корнях имел сенсационный успех во всем мире.
4 номинанта: "Левиафан" Андрея Звягинцева, "Мандарины" из Эстонии, "Тимбукту" из Мавритании и киноальманах Дамиана Сифрона "Дикие истории".
2016: Сын Саула, Венгрия
Второй год подряд Оскар за лучший фильм на иностранном языке достался европейской картине о Второй мировой войне. "Сын Саула" вдохнул новую жизнь в неоднократно показанную на киноэкране историю о жизни людей в концентрационных лагерях.
4 номинанта: "Война" из Дании, "Гордость" из Иордании, "Мустанг" Дениз Гамзе Эргювен и "Объятия змея" из Колумбии.
2017: Коммивояжер, Иран
Спустя четыре года Асгар Фархади вновь завоевал Оскар со своей картиной "Коммивояжер". Признавая ценность фильма, кинокритики и журналисты все же подчеркивали, что истинной причиной данного выбора стал вовсе не талант иранских фильммейкеров, а социально-политические мотивы.
4 номинанта: "Моя земля" из Дании, "Вторая жизнь Уве" из Швеции, "Танна" из Австралии и "Тони Эрдманн" Марен Аде.
2018: Фантастическая женщина, Чили
История о трансгендерной женщине, переживающей смерть друга покорила сердца миллионов зрителей и критиков. Несмотря на очень сильную конкуренция именно Чилийская лента носит звание лучшего фильма года.
4 номинанта: "Нелюбовь" Андрея Звягинцева, "Квадрат" Рубена Эстлунда, "Оскорбление" из Ливана, "О теле и душе" из Венгрии.
2019: Рома, Мексика
Черно-белая драма о беременной служанке, работающей в богатой семье, от Альфонсо Куарона стала одним из самых обсуждаемых кинорелизов года.
4 номинанта: "Капернаум" из Ливана, "Магазинные воришки" из Японии, "Работа без авторства" из Германии и "Холодная война" Павла Павликовского.
2020: Паразиты, Южная Корея
Лента Пон Чжун Хо была настолько высоко оценена кинокритиками, что одновременно завоевала награду за лучший фильм на иностранном языке и за лучший фильм года. Этот триллер одним своим названием поставил перед зрителями загадку - кто именно является паразитом, богатые хозяева дома или слуги.
4 номинанта: "Страна меда" из Македонии, "Тело Христово" из Польши, "Отверженные" из Франции и "Боль и слава" Педро Альмодовара.
О победителях других десятилетий читайте в ближайших статьях на канале Black Maria Кино.
