Настало время для публичного обсуждения легализации татуировок в Южной Корее
Показывать татуировки на публике запрещено в Южной Корее, и по-прежнему существует множество негативных стереотипов в отношении данной практики. В прошлом татуировки рассматривались как гангстерские символы. Кроме того, глубоко укоренившаяся конфуцианская культура отговаривала людей вносить какие измения в тело, полученное от родителей.
В то время как татуировки являются частью субкультуры в этой консервативной стране, в последние годы данная форма искусства постепенно привлекает к себе всеобщее внимание, поскольку на сцене стали появляться более мягкие и изящные рисунки. Эти проекты разрушают предубеждения о татуировках, якобы «хвалящих» насилие.
Поиск «сентиментального дизайна» на корейском языке выдает несколько изображений татуировок в социальных сетях, в том числе около 800 000 в Instagram.
Ким Чин Хван, 31-летний татуировщик, который носит имя Howdy, говорит, что почти 80 процентов клиентов в его тату-салоне в Мапхо на северо-западе Сеула являются иностранцами, которые хотят сентиментальные татуировки в корейском стиле.
«Некоторые из них специально приезжают в Сеул, чтобы получить татуировки, или случайно останавливаются на нашем салоне во время путешествия по Южной Корее», - сказал Ким, изучавший западную живопись в колледже и открывший свой бизнес четыре года назад. «Так называемые «сентиментальные татуировки» были в моде в течение нескольких лет среди молодого поколения в Южной Корее и считаются совершенно уникальными с точки зрения иностранцев».
Ким сказала, что татуировки на основе семейных фотографий пользуются популярностью среди южнокорейских и иностранных клиентов. Некоторые клиенты хотят иметь постоянное напоминание на своей коже, чтобы чтить память своего любимого питомца.
Криминализация татуировщиков
Хотя татуировки становятся все более популярными, Южная Корея является одной из немногих стран, которые запрещают татуировки, если они не выполняются врачами. В 1992 году Верховный суд Южной Кореи постановил, что татуировка является медицинской процедурой, что фактически криминализировало большинство татуировщиков.
Многие татуировщики говорят, что южнокорейское законодательство устарело. В Южной Корее татуировщики, не имеющие медицинского образования, часто работают в клиниках дерматологии и пластической хирургии, где широко практикуются «полупостоянные» татуировки для бровей и подводки для глаз.
«Татуировка стала популярной культурой в Южной Корее, и в ее центре находится так называемая сентиментальная татуировка. Мы годами прилагаем усилия к тому, чтобы татуировка классифицировалась как произведение искусства, а не как медицинская практика», - сказал Ли Ын Кён, вице-президент Корейской ассоциации татуировщиков.
Она добавила, что по состоянию на начало 2020 года в индустрии татуировок Южной Кореи работало не менее 20 000 человек, и, согласно данным ассоциации, мировой рынок татуировок оценивается примерно в 2 триллиона вон (1,68 миллиарда долларов).
Когда Ли Юн Со, 27-летняя татуировщица, которая носит имя Май, побывала в США в ноябре прошлого года, она была удивлена, увидев татуировщиков из разных стран, проявляющих интерес к татуировщику из Южной Кореи.
«Кажется, «корейская татуировка», которую также называют «сентиментальной татуировкой», стала новым жанром во всем мире», - сказала она. «Они очень удивились, когда узнали, что в Южной Корее запрещена деятельность татуировщиков, не имеющих медицинскую лицензию».
Дой, который работает в этой области 13 лет и в феврале создал первый в Южной Корее профсоюз татуировщиков, говорит, что работа татуировщика ближе к искусству, чем к медицинской практике, поскольку требует эстетического подхода к рисованию и раскрашиванию.
«Татуисты из молодого поколения смеются над тем, что работа татуировщиком является незаконной и требует медицинской лицензии», - сказал он. «Многие южнокорейские татуировщики получили признание за границей, и некоторые из них не только работают в крупных тату-салонах, но и работают с голливудскими звездами, благодаря своим эстетическому чутью и отменным навыкам».
Ким Се Ён, профессор Христианского колледжа медсестер, сказала, что следует более активно обсуждать вопрос о легализации услуг татуировщиков, а также провести дискуссию с врачами, поскольку татуировки становятся все более популярными в Южной Корее.
«Мы не должны пренебрегать растущей культурой татуировок, иначе могут возникнуть такие проблемы, связанные с побочными эффектами, гигиеной и безопасностью», - сказала Ким.
Пак Юна (yunapark@heraldcorp.com)
#южнаякорея #корея #татуировка #бизнес #искусство #культура #общество #бизнес #экономика #политика #сша #рисование #азия
