Найти тему
Mariana Italiana

Сказочный Бурано

Среди Венецианской лагуны разбросано множество островов, как мелких, едва выступающих из воды, так и крупных, сгруппировавшихся вокруг излучины бывшей реки, которая превратилась в Большой Канал. Каждый из них имеет свое собственное лицо, свою индивидуальность. Бурано - самый красочный и живописный из них: яркие краски строений в сочетании с блеском морской воды и сиянием неба создают потрясающую разноцветную палитру. На острове нет каких-либо важных достопримечательностей, там не происходило никаких судьбоносных событий, изменивших мир, но дух Бурано настолько притягателен, что туда хочется возвращаться снова и снова, если не в реальности, то хотя бы рассматривая фотографии.

Вид на Бурано с вапоретто
Вид на Бурано с вапоретто

Бурано на самом деле не один остров, а четыре, разделенные тремя внутренними каналами: Рио Понтинелло на западе, Рио Дзуекка на юге и Рио Терранова на востоке. До 1923 года остров имел статус отдельного города, затем стал одним из кварталов Венеции. Его площадь - чуть больше 21 гектара; сейчас на нем постоянно проживает около 5500 человек.

Считается, что первые жители появились на острове после захвата и уничтожения варварами римского города Альтино. Опасаясь новых угроз от войск Аттилы или лангобардов, люди стали искать более спокойные и защищенные от врагов места и селиться в самых отдаленных уголках Венецианской лагуны. Первые поселенцы и дали острову имя Бурано, от названия северных ворот Альтино - Бореана (от "bora" или "борея" - холодного северного ветра). По другой версии, Бурано - это фамилия одного местного рода, которому собственно принадлежал остров.

Первые документальные свидетельства о Бурано восходят к 840 году, когда в договоре между Венецией и Священной римской империей "Pactum Lotharii" были установлены границы и состав венецианского герцогства, и в том числе перечислены принадлежащие ему острова - Риалто, Градо, Мурано, Торчелло и другие, в том числе и Бурано.

Главное украшение Бурано - его яркие, радужные дома. Первые здания островитяне возводили на сваях из камыша и глины, и только с 1000 года начинается каменное строительство. Когда и почему возникла у них идея красить дома разноцветной краской - не известно, об этом говорят только местные легенды. Основная версия, объясняет это необходимостью видеть рыбакам и морякам дома в тумане, что часто случается в Лагуне. По другому предположению, каждая семья должна была придать своему дому тот цвет, который имел ее род или клан, чтобы сторонники или противники конкретной фамилии сразу могли понять смогут ли они найти приют в этом доме или туда лучше не заходить. Еще одна легенда, не слишком правдоподобная, но забавная, рассчитана на туристов: остров окружен морем, естественно многие его жители были моряками. Попадая в родной город после длительных рейдов, они заходили в таверны и другие питейные заведения, где от души отмечали благополучное прибытие. Чтобы напившегося до бесчувственного состояния моряка привели домой, жены делали им на лбу метку, которая соответствовала цвету дома. Теперь цвет дома закреплен законом, никто не имеет права без специального разрешения перекрашивать здание в другой цвет (даже ставни, крышу и двери) по своему усмотрению, только по согласованию с администрацией города.

Живописная привлекательность острова притягивала многих художников. Поэт Диего Валери в своих "Венецианских фантазиях" писал: "Художники приезжают сюда из Венеции или Милана. Они бросают взгляд вдаль, через канал Терранава и сразу замечают эффект контрастных и дополнительных теней - насыщенных и мягких, радостных и мрачных. В изумлении взирают они на эту игру теней -такую искусную и при этом такую естественную". Неслучайно именно этот остров был выбран для вручения престижной премии в области искусства (за лучшую картину), которая сейчас называется "Премия Бурано".

Все достопримечательности острова сосредоточены на главной площади - piazza Galuppi , названной в честь композитора XVII века Бальдассаре Галуппи, положившему на музыку пьесы Гольдони. Этот уроженец острова даже имел прозвище Буранелло. Он написал несколько успешных опер-буфф и даже был придворным капельмейстером у Екатерины II, а также учителем знаменитого русского духовного композитора Д. Бортнянского.

Исторический и архитектурный центр Бурано представлен церковью святого Мартина, построенной в XVI веке. Сейчас это единственный храм на острове. Внутри него произведения венецианских мастеров, главным из которых является полотно Джамбаттисты Тьеполо "Распятие". Среди религиозных сокровищ - мощи святой Варвары, перемещенные туда во времена Наполеона. Отличительной чертой Сан-Мартино является его 53-метровая колокольня. И-за проседания грунта она стала наклоняться, и теперь у острова есть своя собственная "Пизанская" или "Пьяная" башня. Современные технологии позволили бы ее выпрямить, однако местные жители отказались это делать, чтобы сохранить привычный пейзаж и доминанту, которую хорошо видно с моря. В результате работ в 1970-х годах башню укрепили, и ей не угрожает разрушение, но наклон (сейчас он составляет 1,8 метра) сохранили.

До 1810 года на острове была еще одна церковь - Санта-Мария-делле-Грацие, принадлежащая ордену капуцинов. При секуляризации Наполеона, она была закрыта, а помещение использовалось для самых разных нужд (например, как лодочный амбар или склад). После долгой реставрации здание было открыто для посещения, теперь там проводятся художественные выставки и другие общественные мероприятия.

Напротив Сан-Мартино располагается Музей кружева (Museo del Merletto). Он занимает здание бывшей Школы кружевоплетения, где сейчас можно увидеть не только продавцов кружев, но и мастериц и их учениц. В XVI–XVII веках кружевами, сделанными на Бурано, украшали праздничные туалеты вельможи в разных странах Европы. Считается, что данное ремесло было завезено венецианскими купцами из Крита. Позже сильным конкурентом Бурано выступила Франция. После падения Венецианской республики остров, а вместе с ним и промысел, пришли в упадок. Только с 1880-х годов начало возрождаться искусство плетения кружев: открывались специальные школы, в которых обучали этому сложному мастерству, и лаборатории кружевного производства. Произошло это благодаря усердию старой кружевницы Ченции Скарпариоле, которая стала передавать свое умение и мастерство молодому поколению.

Знаменитую вышивку гарусом создают искусные пальцы кружевниц-вышивальщиц, которые используют лишь иголку с ниткой, без всякой основы, превращая тонкие нити в невыразимо прекрасные узоры. Неудивительно, что история этого ремесла теснейшим образом связана с преданием о путешествии в открытом море.Согласно легенде, молодой человек, обрученный с прекрасной девушкой, вынужден был покинуть остров и дом и отправиться в поисках счастья на далекий Восток. Он переплыл много морей, и вот его корабль достиг океана, где жили прекрасные сирены. Все моряки, как до них Одиссей, привязали себя к мачтам кораблей, чтобы не поддаться их чарам и волшебному пению и не упасть в воду. Но юноша с острова Бурано, страстно влюбленный в свою невесту, устоял перед пленительными сиренами, и королева русалок, тронутая честностью и невинностью юноши, предложила ему ценный дар - взбила хвостом пену у борта корабля, а потом эта мягкая и пышная пена превратилась в ее руках в прелестную кружевную фату, которую он и подарил своей невесте.

У острова много романтических легенд, другая гласит, что если влюбленные встретят вместе восход, опустив ноги в воды лагуны, то их совместная жизнь будет счастливой и долгой. Но море может быть и обманчивым, и очень опасным, наверное, поэтому на берегу Бурано стоит фигура женщины Дуачи Джезу (Douaci Gesu), горестно поднявшая руки от потери близкого человека, которого забрала вода.

Среди туристических точек острова - мост на пересечении двух каналов, соединяющий три района Бурано: Сан-Мауро, Сан-Мартино-Синистро и Виа Джудекка. Здесь соединяются самые яркие улицы острова, здесь живописные расположены дома рыбаков, на балконах которых по-итальянски вывешивается белье и перед которыми сушатся сети, различные ремесленные мастерские и кафе.

Во время прогулки по острову можно остановиться у дома кондитера Бепи. Этот синьор одним из первых решил покрасить фасад своего маленького домика в разные цвета. Теперь это одна из достопримечательностей и его дом часто называют сердцем Бурано. Другой привлекательный дом принадлежал Джанфранко Россо, и это своеобразный музей истории острова. На одной из его стен видны отметки, указывающие уровень приливов, здесь же изображен карнавал. На другой стене портреты местных рыбаков, нарисованных владельцем дома.

Бурано - это совсем другая Венеция, вроде те же каналы и мостики, аллеи и причалы, но все иное, более простое и милое, немного детское, немного сказочное. А кто из нас не хотел бы попасть в сказку? Разноцветные домики как цветник волшебницы из "Снежной королевы" Андерсена, там легко забыть все горести и печали, бесконечно радоваться яркому солнцу, синему небу, теплому морю.