da Roma al Mondo – из Рима в мир
100 лет назад - 15 июня 1920 года в сердце Рима родился неподражаемый
"еh,eh Alberto Sordi, madame. Enchante."
Почему один из самых любимых актеров Италии отставал по известности от многих итальянских коллег на международном уровне? Какими ролями запомнился актёр своему зрителю? Когда актёру была вручена престижная итальянская премия? Где проходит большая выставка, посвященная артисту в связи со столетием со дня его рождения. И, как всегда, группа МИК радует своего зрителя новинкой перевода. Об этом и не только рассказ сегодня.
Альберто Сорди – великий итальянский актер. Родившийся в районе Трастевере в Риме, он как никто другой мог выразить не только свои сильные стороны и слабости, но и пороки и добродетели, драмы и противоречия, взлеты и разочарования своей страны и своей любимой столицы.
Маэстро не признавал старости (хрестоматийным стал его ответ пожилой итальянке, попросившей автограф «для старой женщины»: «Охотно, но где эта старая женщина?») и закончил кинокарьеру, как выяснилось, только накануне смерти.
С 1950-х годов Альберто Сорди был одним из самых любимых актёров Италии, хотя на международном уровне он и отставал по известности от многих своих итальянских коллег. Часто он исполнял роли простого человека с улицы в послевоенной Италии, со всеми его положительными и отрицательными сторонами.
Актерская индивидуальность Альберто Сорди, его редкостное трагикомическое дарование настолько очевидны, что кажется необъяснимым слишком позднее начало его известности в кино. А она пришла к нему лишь тогда, когда за плечами киноактера было около десятка фильмов.
Правда, для объяснения столь затянувшегося признания Альберто Сорди в итальянском кино можно привести немало аргументов. И то, что актер долгие годы снимался в фильмах посредственных режиссеров, которые проглядели его талант. И то, что сам он долго не мог найти такие роли, в которых могло бы раскрыться его дарование. И то, что неореалистическое искусство, родившееся в послевоенной Италии, было искусством сурового жизненного драматизма и потому не любило комедий, всячески избегая их, словно бы стесняясь смеха.
И, наконец, была еще одна объективная причина, задержавшая успех талантливейшего киноактера: время его героев еще не пришло. Речь идет о том, что появление в кинематографе тех или иных актеров, а стало быть, и их героев, никогда не бывает случайным. Скажем, для польского кинематографа середины 50-х годов появление Збигнева Цибульского ("Пепел и алмаз") оказалось столь же закономерным и своевременным (а стало быть, и современным), как для советского кинематографа 60-х годов появление героев И. Смоктуновского.
Знаменитый актер Альберто Сорди родился в столице Италии – солнечном Риме. Он появился на свет 15 июня 1920 года в простой итальянской семье. Детство актера прошло в небольшом простонародном районе Рима под названием Трастевере, который, как и многие другие районы города, состоял из маленьких узких улочек, тех, что юный Сорди знал наизусть и мог бы легко вернуться домой даже с закрытыми глазами. Его отец был учителем музыки, что во многом повлияло на будущий выбор самого Альберто. С ранних лет он воспитывался в музыкальной атмосфере и вскоре стал радовать родителей отменным музыкальным слухом и приятным голосом. Чуть позже пришло и увлечение театром, где юноша смог проявить все свои таланты. Когда Альберто Сорди было всего семнадцать лет, он устроился в киногородок Чинечитта, где работал статистом. В конце 30-х годов прошлого столетия вышло немало фильмов, в которых Сорди исполнял эпизодические роли. Среди них можно назвать военную драму «Сципион Африканский», ленту «Жестокий саладин» и ряд других, малоизвестных кинокартин. Затем актер стал дублировать различных киногероев. Ему удалось озвучить немало популярных персонажей в итальянском кино тех лет. Кроме того, однажды попав в мюзик-холл, Сорди попробовал себя в качестве ведущего на радио. Обладая хорошей дикцией, красноречием и прекрасным чувством юмора, актер несколько лет был ведущим собственного радио-шоу под названием «С вами говорит Альберто Сорди», которое было очень любимо радиослушателями всех возрастов.
Впервые сыграть относительно заметную и ключевую роль в кино Альберто удалось в фильме Марио Маттоли «Три орленка», который вышел на экраны в 1942 году. Следующими картинами, по которым зрителям запомнился молодой и обаятельный актер, стали киноленты «Кто видел?», «Преступление Джованни Эпископо», «Под солнцем Рима» и «Красивая горничная ищет работу». В 1951 году вышел фильм «Мамочка моя, вот это да!», где Альберто Сорди сыграл главную роль. С тех пор картины, где актер исполнял главные роли, выходили из года в год. Особенно стоит отметить мелодраму «Спокойной ночи... адвокат», комедию «Красавица-римлянка», киноленту «Холостяк», а также такие фильмы, как «Граф Макс», «Летние рассказы» и многие-многие другие.
За свою долгую актерскую карьеру Сорди нередко становился лауреатом всевозможных национальных и международных кинопремий и часто снимался на телевидении. Он оставил любимое дело лишь в последние годы своей жизни. А когда в 2003-м году любимый миллионами поклонников артист скончался, отдать дань уважения кавалеру ордена «За заслуги перед Итальянской Республикой» и одному из знаменитейших комиков итальянского кино пришли не только самые авторитетные кинематографисты, известные театралы и уважаемые политики, но и более полумиллиона обычных людей.
Кавалер ордена «За заслуги перед Итальянской Республикой» (1994), получивший от мэра Рима почетный «скипетр» Вечного Города, снимался в фильмах Федерико Феллини, Дино Ризи, Витторио де Сика, Луиджи Дзампа, Нанни Лоя, Марио Моничелли, Кена Аннакина и других режиссеров.
Среди наиболее значимых его работ — популярный в СССР фильм «Воздушные приключения» (К. Аннакин), где актер сыграл роль итальянского графа. Мастерством перевоплощения запомнилась работа в картине «Новые чудовища» (Марио Моничелли, Дино Ризи и Этторе Скола).
Поначалу комичный, а затем устрашающий образ распоясавшегося «маленького человека» был создан артистом в ленте Марио Моничелли «Мелкий-мелкий буржуа». Альберто Сорди пробовал себя также в качестве сценариста и режиссера.
За годы своей карьеры Альберто Сорди получил: 8 премий "Давид ди Донателло" за лучшую мужскую роль (разделяет рекорд с Витторио Гассманом); 6 премий "Серебряная лента", одна из которых за карьеру и одна специальная посмертная; специальный приз на Венецианском кинофестивале и «Золотой лев" за вклад в киноискусство. Он был награжден золотой медалью муниципалитета Рима; он был удостоен звания рыцаря Большого креста ордена "За заслуги перед Итальянской Республикой" и золотой медали за заслуги в области культуры и искусства, полученной посмертно.
На праздновании 80-летнего юбилея в 2000 году "Альбертоне национале", как любовно называют артиста итальянцы, была вручена престижная итальянская премия "Бонино-2000". А мэр Рима Франческо Рутелли в знак уважения заслуг великого мастера передал ему почетную ленту и на сутки предоставил в его распоряжение свой рабочий кабинет на Капитолийском холме.
В последние годы своей жизни Альберто Сорди решил создать Фонд помощи пожилым людям, оказавшимся в затруднительном положении, и оказания им помощи, который также поддерживает гериатрические исследования в Университете Био-Медико в кампусе; с 2008 года была учреждена премия Альберто Сорди, присуждаемая личностям из мира развлечений, отличившимся своими социальными обязательствами.
Незадолго до своей смерти легендарный актер объявил, что уходит из кинематографа. "В 82 года пора наконец угомониться", - заявил Сорди в Болонье на празднике в свою честь.
В доме великого итальянского комедийного актера Альберто Сорди будет создан музей.
«Альберто Сорди 1920–2020» - это большая выставка, посвященная артисту в связи со столетием со дня его рождения. Мероприятие, открытое с 7 марта по 29 июня 2020 года, также станет первой возможностью посетить историческую виллу Сорди в Термах Каракаллы, никогда ранее не посещавшихся публикой. Выставка проходит в комнатах римской виллы, в прекрасном саду, а также в Teatro dei Dioscuri, что позволит посетителям погрузиться в повседневную жизнь Альберто Сорди, актера и человека (с документами, предметами, фотографиями, одеждой и видео).
И закончить статью хочется новинкой перевода - группа Мир Итальянского Кино в vk - представляет зрителям биографическую комедию 2020 года.
Фильм «Разрешите? Альберто Сорди» снятый режиссёром Лукой Манфреди, приурочен к столетию со дня рождения великого римского актёра. Он охватывает 20-летний период, с 1937 по 1957 годы, и рассказывает о начале творческого пути, дружбе, любви и множестве забавных ситуаций в жизни Альберто Сорди (в роли-Эдоардо Пеше).
История начинается с того, что молодого актёра исключают из Академии Актёрского мастерства в Милане за неисправимый римский говор. Но Альберто не сдаётся, он возвращается в Рим, выигрывает конкурс дублёров и становится «голосом» известного комика Оливера Харди, а также делает успехи в качестве комика на подмостках варьете и на радио.
В эти годы завязывается его дружба с молодым Федерико Феллини (Альберто Парадосси), который снимет его в своих кинолентах «Белый шейх» и «Маменькины сынки». В фильме также рассказывается об истории любви Альберто Сорди и актрисы Андреины Паньяни (Пиа Ланчотти) и об успехе «Американца в Риме», фильма, ставшего его визитной карточкой.
На сегодня это всё. Ставьте лайки, подписывайтесь на наш канал и делитесь постом в соцсетях, если Вам было интересно ;)) Если у вас есть собственные истории по теме, пишите в комментариях, с удовольствием прочтём.
Подпишитесь на наш канал, так Вы будете чаще видеть статьи в своей ленте. Если вы хотите больше узнать о мире итальянского киномира, вступайте в нашу группу ИТАЛЬЯНСКИЕ ФИЛЬМЫ И СЕРИАЛЫ.
