(Invasion U.S.A., 1985, США)
Помнится, в 1985-м тяжёлая поступь "Коммандо" всё же заглушила грохот этой боевой чак-норрисовщины, но не настолько, чтобы она не завоевала лавры в советских видеосалонах. Даже несмотря на то, что являлась по факту очередной антисоветской страшилкой.
Однако кого это когда пугало? В те годы от этого впадали в истерику лишь унылые комсорги да политработники, тогда как нормальный зритель начхал на их причитания. И смотрел эти фильмы, будто пародии, ибо воспринимать их без смеха - как, собственно, и аргументы комсоргов, - было решительно невозможно. Спросите генералов Гоголя и Пушкина из Бондианы, уверен, старички подтвердят.
Хотя, говоря по справедливости, "Вторжение в США" не столько клюква, сколько обычный трэшак, где "клюквенный" лишь главный злодей Михаил Воронеж Ростов (Ричард Линч) - хлещущий водку, маньяк-агент КГБ. Тогда как говорит он на коверканном русском совсем не смешно, а командует и вовсе нерусской армией коммунистов-террористов не то с Кубы, не то из Южной Америки.
И на кой чёрт их всех понесло в США? Странный вопрос. Конечно, затем чтобы живописно самоубиться об Чака Норриса, не заставляя его самого ездить к ним на родину.
Надо заметить, что герой Чака, цэрэушник Мэтт Хантер, вообще сначала никого и мизинцем не тронул (кроме, пожалуй, одного несчастного аллигатора), а жил себе в глухомани и дровишки попиливал - прямо как Шварц в "Коммандо", только без дочурки! Но враги Мэтта буквально сами напросились на ответочку! Десантировав свою армию с моря на сушу Флориды, Ростов неожиданно вспомнил, что где-то поблизости (!) живёт его заклятый враг, которому Мишаня давно хотел отомстить. И наконец-то дожил до сего счастливого дня!
И вот, отложив на потом своё главное правительственное задание (!), кэгэбэшник с дюжиной головорезов попёрлись в незнакомые флоридские болота, чтобы отыскать там Хантера. И отыскали. И много проклятий в его адрес выкрикнули. И из гранатомётов/пулемётов его хибару разнесли. И собутыльника его застрелили. И аллигаторов распугали. И вообще вели себя в чужом болоте откровенно по-хамски, чего уж там.
Одно Ростов забыл сделать в суматохе - проверить, умер Мэтт или нет, и добить его, ежели не умер. Ну а тот, разумеется, ловко увернулся от всех гранат и пуль и был не только жив-здоров, но и даже готов вылезти из своего болота. Затем чтобы показать Ростову мать Кузьмы в полный рост и в профиль.
А Миша тем временем, думая, что Хантер кормит аллигаторов, взялся сеять в Америке хаос и панику.
Да, прикиньте! Так тоже можно было - высадится на пляж, разъехаться по округе и начать стрелять во всё движимое и взрывать всё недвижимое. И вся американская армия вкупе с полицией при этом растерялись.
Лишь один-единственный человек в Штатах не сдрейфил, а сохранил желание найти и бомбануть Воронеж Ростова. И, конечно, вы знаете как его зовут! И знаете, что в ту пору Чак Норрис ещё не стал "гораздо добрее", как в "Неудержимых 2". И потому месть Хантера за свою хибару, за собутыльника, оглохших аллигаторов и остальных соотечественников-американцев будет воистину страшной!
***
В общем, не лучший фильм Чака, но всё равно, забавный хы-ды-дыщ-экшен, которая ныне смотрится с тем же ностальгическим умилением, что и "Коммандо" с "Коброй". К тому же в Сети есть неплохо оцифрованная версия "Вторжения в США" со столь же неплохим переводом.
Хотя, конечно, фанаты олдскула "без ГМО" согласятся лишь на культовый перевод Володарского и будут по своему правы. Жаль, только скрип потёртого седла видеомагнитофона "Электроника ВМ-12" им сегодня никто не озвучит. И тут уже им придётся задействовать воображение, с чем, однако, у нас, старичков Эпохи Видеосалонов, никогда не было проблем.