На картине Паоло Веронезе «Видение святой Елены» изображена Елена, мать императора Константина, первого римского императора -христианина.
По легенде Елена имела видение, в котором ей повелевалось отправиться в Иерусалим, где был закопан крест Иисуса. И будучи уже 80-летеней почтенной дамой она оправилась и таки нашла этот крест (скажем так, руководила раскопками).
Обычно ее так и изображали художники- с крестом или в виде старицы, указующей работникам, где им надлежит проводить поиски.
Но Веронезе всегда смело отступал от канонов, не удержался и в этом сюжете.
Его Елена молода, хороша собой и очень женственна. Говорят, что моделью послужила супруга Веронезе, которую кстати тоже звали Елена.
Художник работал Венеции, где знали толк в красивой одежде. Возможно поэтому Веронезе одел святую в роскошное платье из белого дамаскина с цветочным узором из голубых и золотых нитей. Украшенная драгоценными камнями корона венчает ее покрытую прозрачной вуалью голову, а бархатная мантия на плечах по моде того времени скреплена на груди камеей с купидоном.
Видение же явлено зрителям в виде путти, который держит перед спящей большой крест
