Найти в Дзене
Сергей Демиденко

О Первых Ахматовских чтениях на Сицилии.

Медаль премии "Этна - Таормина"
Медаль премии "Этна - Таормина"

В декабре 1964 года Анна Андреевна Ахматова побывала в Италии и ей была вручена международная литературная премия "Этна - Таормина".

Это был первый за советский период выезд великого русского поэта за рубеж. Безусловно, данный визит фактически стал одним из красноречивых символов открытия "железного занавеса" и оттепели во взаимоотношениях Востока с Западом. Пребывание Ахматовой в Италии навсегда останется яркой страницей российско-итальянских культурных связей.

50-я годовщина этого события была отмечена серией мероприятий, совместно организованной итальянской и российской общественностью, в том числе:

- Генеральным консульством России в Палермо;

- мэрией сицилийских городов.Таормина и Катания с его муниципальным краеведческим музеем "Замок Урсино";

- кафедрами славистики университетов Палермо, Катании и Мессины;

- литературным Фондом им.Семьи Пикколо ли Калановелла (г.Капо д'Орландо, Сицилия);

- общественным Центром содействия развитию отношений Юга Италии с Россией "MIR" (Мессина);

- заводом ISAB ("Лукойл", г.Приола, Сицилия);

- Литературным институтом им.А.М.Горького;

- факультетом журналистики МГУ им.М.В.Ломоносова (Москва);

- Литературной газетой (г.Москва);

- музеем "Анна Ахматова в Фонтанном доме" (С.-Петербург);

- Фондом Андрея Первозванного (г.Москва) и Международным фондом славянской письменности и культуры (г.Москва).

Февраль 2013 - мэрия г.Таормина приняла решение о возрождении литературной премии и присвоении ей имени Анны Ахматовой;

Июнь 2013 - Премия им.Анны Ахматовой - Таормина публично анонсирована Генеральным консулом России в Палермо В.Л.Коротковым в Древнегреческом театре Таормины во время международного кинофестиваля;

Июнь 2014 - международным жюри в составе деятелей культуры Италии, Швеции и России принято решение отметить 1-й премией им.Анны Ахматовой - Таормина русскую поэтессу, писательницу и публициста Ларису Васильеву. Проведены презентации поэтического творчества Ахматовой и лауреата премии, а также церемония награждения на сцене Древнегреческого театра Таормины;

12 декабря 2014 - в день 50-летия награждения Ахматовой международной литературной премией "Этна - Таормина" состоялись Первые Ахматовские чтения на Сицилии "Гражданственность и нравственный стоицизм поэзии Анны Ахматовой" (г.Катания, Замок Урсино). К этому событию Фондом Пикколо и Генконсульством России в Палермо была впервые издана на итальянском языке книга Ромильды Никотра "Анна Ахматова в воспоминаниях Зои Томашевской";

Июль 2015 - бронзовый бюст Анны Ахматовой (скульптор Андрей Клыков) установлен в г.Таормина (в парке Дворца герцегов Санто Стефано поблизости от мэрии города) - дар Фонда Андрея Первозванного и Международного фонда славянской письменности и культуры;

Июль 2015 - президент Фонда Пикколо Джузеппе Бенедетто побывал в Литературном институте им.А.М.Горького. В переговорах с ректором А.Н.Варламовым была, в частности, отмечена важность взаимодействия в дальнейшем развитии премии им.Анны Азматовой - Таормина.

Мероприятия, связанные с памятью о пребывании Ахматовой на Сицилии оказались востребованными общественностью и органично вошли в ткань российско-итальянских культурных связей.

Сицилиана, из ахматовского цикла.

Памятник Анне Андреевне Ахматовой (Горенко) в г.Таормина
Памятник Анне Андреевне Ахматовой (Горенко) в г.Таормина

Ты на Сицилии ни разу не бывал ?
Стыдись, поэт, и прилетай в Катанию.
Здесь ночью тихой или утром ранним
В рыбацкой лодке твой улов – не мал !

Здесь вкусно всё, подвластно всё желанию
Узнать Ахматовской возвышенности балл.
Здесь Неро д`аволо(*) я пиццу запивал
В душе готовясь к главному признанью.

Да ! В Таормине накрывает шквал
У бюста Анны – дар воспоминанью
Про птицу в клетке, запертою дланью
Отца народов. С кем он воевал ?

С поэта славой, тонкой рифмы гранью ?
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Здесь слово русское - начало всех начал
Застыло в бронзе. Дух не уставал
Трудиться. Всем «Отцам» напоминаньем.
__________________________________
(*) Сицилийское вино.
(**)Сицилиана(итал. siciliana, букв. — сицилийская) — форма староитальянского восьмистрочного стиха; от октавы отличается тем, что вся строфа имеет лишь две, перекрестные рифмы.