Всем привет! Сегодня предлагаю немного ближе познакомиться с теми, кто озвучивал фильмы о волшебном мире Гарри Поттера. Приятного прочтения)
Гарри Поттер — Николай Быстров озвучил главного героя во всех частях, кроме первой. Быстров изначально был приглашен озвучивать Малфоя в первом фильме, однако, начиная со 2 фильма, он стал озвучивать и самого Гарри.
В фильме "Гарри Поттер и философский камень" его озвучил Алексей Елистратов.
Гермиона (Гермиона Джин Грейнджер) — Лина Иванова. Она является единственной, кто озвучивал своего персонажа на протяжении всех частей фильмов о Гарри Поттере.
Рон — первая, вторая, третья часть — Ольга Сирина. Довольно неожиданно, что Рона озвучивала женщина, не так ли?
Остальные фильмы — Алексей Костричкин
Альбус Дамблдор — Всеволод Абдулов в 1м фильме.
Андрей Ярославцев в 3м фильме.
Василий Бочкарев (2-ой фильм и с 4го по 8й фильмы).
Дамблдора играли разные актёры, т.к. Ричард Харрис, который снимался в первых фильмах умер. Мало кто знает, что он не хотел принимать предложение и сниматься в картине. На больших экранах зрителям удалось увидеть его благодаря внучке.
На съёмки следующих фильмов был приглашен другой актёр, которого зовут Майкл Гэмбон.
Аластор Грюм — Александр Клюквин (все фильмы, кроме "Даров смерти")
В 1 и 2 частях "Гарри Поттер и Дары Смерти" Грама озвучивал Борис Быстров.
Драко Малфой — Николай Быстров. Как уже упоминалось ранее, изначально Николай озвучивал только Драко, начиная со 2 фильма, он озвучивает и Малфоя, и Поттера.
Фред и Джордж Уизли — Михаил Тихонов. Т.к. это близнецы, то и голоса у них должны быть похожими, верно? Вот и решили, что свой голос им "подарит" один и тот же человек.
Минерва МакГонагалл — Людмила Ильина. Всегда строгая, но справедливая. Диктору шикарно удалось передать характер персонажа.
Северус Снегг — Алексей Рязанцев.
Интересный факт: Рязанцев также озвучивал Арагорна в трилогии «Властелин колец».
Волан-Де-Морт — Всеволод Кузнецов. Голосом Кузнецова говорит не только Тёмный Лорд, но и всем известный мародёр Римус Люпин.
В серии "Фантастические твари" он выступил режиссёром дубляжа первых двух фильмов.
А вы любите фильмы о волшебной Вселенной? Кто ваш любимый персонаж? Делитесь в комментариях своим мнением, а также не забывайте подписываться, ставить лайки и делиться с друзьями. Продолжение следует…
