Здравствуй, мой читатель. 🌺📖
Прости меня за мои опечатки и недочёты в прошлых, да и возможно, в этой статье. Я в Дзене через смартфон, писать через телефон весьма непросто, не все (почему-то удаётся отредактировать). Но я очень надеюсь, что этим не оттолкну тебя и ты по-прежнему будешь читать мои статьи и узнавать что-то интересное о великом Поэте Марине Цветаевой.
Если тебе не сложно, поставь 👍 моей статье, откликнесь небольшим комментарием✍️. А я, постараюсь, лучше работать для тебя.
Сегодня хочу рассказать тебе об одной интересной находке, сделанной несколько лет назад-о книге, с малоизвестным автографом Марины Цветаевой.
Вот уже много лет библиотека университета Северной Каролины в Чапел-Хилл работает над оцефровкой книг об истории белого движения и русской эмиграции (книги из коллекции Андрея Савина).
Однажды, среди множества книг нашлась одна... с автографом Марины Цветаевой.
Сереже- прекраснейшую из книг
Марина
Москва, 18-го мая 1915 г.
Алкей и Сафо. Собрание песен и лирических отрывков в переводе Вячеслава Иванова. Москва, Издание М. и С. Сабашниковых, 1914.
Эту книгу Марина Цветаева подарила мужу Сергею Эфрону во время её увлечения "русской Сафо" - Софьей Парнок.
Сергей Эфрон в это время служил в санитарном поезде "187" и виделся с женой лишь во время коротких наездов в Москву. Скорее всего, в один из таких приездов Цветаева и надписала ему книгу, надеясь, что муж правильно поймет ее и простит.
Как же книга, подаренная Мариной Цветаевой мужу, оказалась за границей и попала в коллекцию Савина, НЕ ИЗВЕСТНО. По крайней мере, пока неизвестно МНЕ.
Возможно, книга осталась дома в Москве, и была выаезена Цветаевой в 1922 году. Это говорит о том, что этот сборник античной лирики был ей очень дорог.
