Найти в Дзене

15 мудрых поговорок эвенков, нганасанов и долганов, актуальных и в современном обществе

Оглавление

Первые 16 лет жизни я прожил в посёлке Тура - "столице" Эвенкии и много читал их сказок. Сказки, пословицы и поговорки народов Крайнего Севера - кладезь мудрости, #истины выстраданные тяжелой жизнью, наполненной борьбой за существование.

Представляю 15 поговорок северян (некоторые с расшифровкой) - и да благоволит Вам Экшери*!
Обложка книги "Сказки народов Севера" (изд.Просвещение, 1991 год)
Обложка книги "Сказки народов Севера" (изд.Просвещение, 1991 год)

1. ПОГОВОРКИ ПРО ТРУД

Работящий вечером рубит дерево, а ленивый оставляет его до утра.

Семье, где работящий муж, нечего бояться зимних стуж.

У оленя камус** крепок на ногах оттого, что не ленится копаться им в снегах.

Уходи на охоту рано - всегда будешь с удачей.

Прим. О том, что северяне тяжело работали и часто испытывали стресс, говорит тот факт, что у них есть различные обычаи добровольной смерти: например, #чукча уходит "на охоту" и не возвращается.
Страница из книги "Сказки народов Севера" (изд.Просвещение, 1991 год)
Страница из книги "Сказки народов Севера" (изд.Просвещение, 1991 год)

2. ПОГОВОРКИ ПРО АВТОРИТЕТ

Кто часто меняет #решение - не заслужил уважение.

Говори спокойно, молчи достойно.

Слово - тот же нож без ножен, будь с ним осторожен.

Не будь важным - не останешься одиноким.

Не ругай землю, если споткнёшься: не #земля виновата.

Прим.: эвенки, как и другие народы Севера, одухотворяют землю. Поговорка про землю также важна в формировании активного отношения к жизни - несмотря на возникающие сложности, эвенк должен их преодолевать по богатырски, смело, без жалоб на жизнь.

Гнилую рыбу соль не спасёт.

Прим.: эта поговорка точно относится к человеческому духу, а не пище, так как в рационе народов Севера рыба с душком и протухшее мясо - в норме вещей (посмотрите, например, про такое блюдо, как "#копальхен ".

Умный на обиду не подаёт виду.

Страница из книги "Сказки народов Севера" (изд.Просвещение, 1991 год)
Страница из книги "Сказки народов Севера" (изд.Просвещение, 1991 год)

3. ПОГОВОРКИ ПРО ОТНОШЕНИЯ

Чай крепче, если с добрым другом разделен.

Смог оленя дикого добыть - должен и соседа мясом одарить.

Чуму***, где только ребенок и мать, еды обязательно надо дать.

Мужчина должен быть без страха, а женщина умней, чем росомаха.

У северных племен есть священный обычай - "нимат", согласно которому обязательно делиться добытым на охоте мясом. Данный обычай присутствует во многих примитивных группах (например, в культуре воровского мира). Он помогает выживать всей группе.
И, наоборот, наше индивидуализированное общество стоит на грани катастрофы, несмотря на высокий уровень прогресса. Причины - пренебрежение к ближнему и неуважение к земле (использование вместо пользования).

--------

*Экшери - божество, посылающее благополучие в охоте и других делах.

**Камус - мех, короткая жесткая шкура у оленя на голени. Используется для охотничьих лыж.

***Чум - жилище эвенков.