Найти тему
ВСвете

Артисты из разных стран очень трогательно спели наши военные песни на своих языках

Вчера я не отрываясь два часа смотрела по каналу "Культура" невероятный концерт. Точнее не концерт, а конкурс.

Фестиваль начался с того, что польскому певцу Петру Косевскому польские власти запретили петь "Темную ночь" в музее Второй Мировой Войны в Гданьске. Музыкантов прервали прямо во время исполнения и выгнали из музея, назвав песню "большевистской" и запрещенной!!!!!!

После этого чудовищного инцидента певец получил приглашение от организаторов фестиваля "Дорога на Ялту". По сути Фестиваль с этого начался. Фестиваль, где любой артист любой страны сможет спеть наши великие военные песни на своем языке.

В этом году Фестиваль должен был приобрести огромный размах и стать крупнейшим международным конкурсом. И стал им! Но в силу обстоятельств формат изменился, поэтому первый этап прошел не в Ялте, а онлайн. На канале "Культура".

И, знаете... получилось круто! Очень круто! Более того, если бы не эти обстоятельства, мы бы вряд ли вообще могли увидеть что-то подобное. На экране развернулось такое невероятное шоу, что я просто замирала от восторга!

Я не представляю, как все это можно было свести в одну картинку, чтобы вообще никак не страдало качество. Когда только ведущие (Эрнест Мацкявичюс и Татьяна Ремизова) в студии, а все остальные участники поют, играют, судят из дома! (фото в галерее)

В жюри: Лев Лещенко (председатель), Роза Рымбаева, Денис Майданов, Эмир Кустурица, Пупо.

Оркестр. Я теперь фанат этого оркестра! ОТТА-orchestra. Как же это было красиво и круто! Не представляю, как это выглядит на живых концертах!

Фестиваль военной песни "Дорога на Ялту". Первый этап на канале "Культура". ОТТА-orchestra
Фестиваль военной песни "Дорога на Ялту". Первый этап на канале "Культура". ОТТА-orchestra

Участники пели на свои телефоны! Но кому интересна техническая сторона. Это просто нужно слышать. Для многих из этих исполнителей та Война - не пустой звук. Их семьи тоже так или иначе с ней связаны. Многие самостоятельно сделали перевод на свой язык.

"Вставай страна огромная" на испанском, "Смуглянка" на латышском, "Бери шинель" на тайском, "Землянка" на сербском, "Катюша" (она же "Катарина" на итальянском, а ребята с Кубы как зажгли!

В итоге получилось невероятно сильно и трогательно. До мурашек. До слез. Вот, что пишут зрители в комментариях под записью на канале Ютуб

Отзывы к трансляции Фестиваля военной песни "Дорога на Ялту". Первый этап на канале "Культура"
Отзывы к трансляции Фестиваля военной песни "Дорога на Ялту". Первый этап на канале "Культура"

И это лишь небольшая часть.

Впрочем, лучше один раз услышать. Очень рекомендую посмотреть! Сама сижу и слушаю уже второй раз.

Но главное, не забывайте, что это конкурс! И сейчас вовсю идет голосование на сайте Фестиваля. И можно повлиять на его результаты. Пока лидирует израильская певица Нитсан Голан с песней "Синий платочек". Финал должен состояться осенью в Ялте.

А это та самая "Темная ночь", которая стала своеобразным музыкальным символом и лейтмотивом Фестиваля в исполнении Дениса Майданова, Петра Косевского и всех участников

Этот ролик сегодня уже вовсю гуляет по соцсетям!

В общем, хватит уже читать! Идите смотреть и слушать! И плакать. И голосовать!

Певцу Петру Косевскому запретили петь "Темную ночь" в Польше, но в России его поддержали
ВСвете. Путешествия Светы по Свету9 мая 2020

А здесь я рассказываю об истории про войну, которая меня потрясла. Это история о том, как еврейские дети в фашистском концлагере поставили оперу и сыграли ее 55 раз!

С Днем Победы!

Автор Света Давыдова