Добрый день, дорогие читатели.
В этом выпуске я хочу рассказать вам о культовом романе Джерома Сэлинджера "Над пропастью во ржи". Говорить о том, какое влияние это произведение произвело на мировую культуру второй половины XX века, я не вижу смысла, вы и так все отлично знаете. А вот поделиться своими впечатлениями и некоторыми цитатами из этой книги - это всегда пожалуйста.
Кстати, я так и не нашел точного ответа, к какому жанру относится произведение: роман это или повесть. На русской википедии его называют и так, и так. На английской чаще употребляется термин novel, так что я буду называть эту книгу романом.
В первый раз этот роман я прочитал лет десять назад, особого впечатления он на меня не произвел. Правда, мне сразу понравился главный герой книги Холден Колфилд, его так забавно все бесило, что я сразу проникся к нему уважением.
А вот позавчера, буквально за два дня я перечитал "Над пропастью во ржи" и сразу задумался, почему этот роман столь популярен во всем мире? Ведь, например, не зря его включили в список "100 лучших англоязычных романов" по версии Times.
Больше всего меня поразила прямота, с которой писатель ведет свой диалог с читателем. Никаких купюр, все по-честному. Эта искренность подростка сильно подкупает, ведь в душе мы все дети, и всем хотелось бы быть такими, как Холден (ну хорошо, не всем, но я то точно хотел соответствовать)!
Нет, не пить, курить и общаться с женщинами легкого поведения, как это было описано в романе, это лишь ширма, за которой скрывается истинная душа главного героя: он настоящий, понимаете, он умудрился отбросить лицемерие, без которого невозможно выжить в обществе... Отсюда его неприкаянность, ведь никто не хочет знать про себя правду, это слишком больно.
Перейдем к цитатам. Посмотрите, как Холден Колфилд рубит правду в них, как он честен перед собой, а это редкое качество, которое почти все мы утрачиваем, когда становимся взрослыми...
"А увлекают меня такие книжки, что как их дочитаешь до конца – так сразу подумаешь: хорошо бы если бы этот писатель стал твоим лучшим другом и чтоб с ним можно было поговорить по телефону, когда захочешь. Но это редко бывает."
"Каждый раз, когда упоминаешь какого-нибудь чистокровного гада - очень подлого или очень самовлюбленного, каждый раз, как про него заговоришь с девчонкой, она непременно скажет, что у него "комплекс неполноценности". Может быть, это и верно, но это не мешает ему быть гадом."
"Вечно я говорю "очень приятно с вами познакомиться", когда мне ничуть не приятно. Но если хочешь жить с людьми, приходится говорить всякое."
"Он ненавидел, когда его обзывали кретином. Все кретины ненавидят, когда их называют кретинами."
"Вообще, если взять десять человек из тех, кто смотрит липовую картину и ревет в три ручья, так поручиться можно, что из них девять окажутся в душе прожжеными сволочами."
Мне кажется, что роман "Над пропастью во ржи" стал для Джерома Сэлинджера манифестом, в котором он призывает к искренности. Не к той "игрушечной" искренности, с помощью которой мы изображаем свое стремление быть честными, а к настоящей, ничем не запятнанной прямоте, которая так редко встречается у нас с вами.