Настал долгожданный день, войско Сулеймана возвратилось из очередного похода. Стамбул ликовал,так как султан одержал очередную победу. Во дворце царила суматоха, велись приготовления к пышной встрече. По этому поводу готовили и праздничный стол и увеселительные мероприятия.
Хюррем стояла у окна и наблюдала как султан со свитой въезжает во двор дворца. Еще издали она заметила улыбающееся лицо Сулеймана, но в то же время она почувствовала что что то не так. Хюррем с нетерпением ждала когда закончатся все обязательные процедуры и она обнимет любимого.
Этот момент настал. Сулейман обнял бросившуюся к нему Хюррем и поцеловал. Тут то она и заметила, что лицо Сулеймана с одной стороны было припухшим. Он долго не хотел ей говорить, но позже сознался, что у него болит зуб. Видимо простуда в походе дала свои плоды.
Хюррем приказала немедленно привести лекарей. Они осмотрели султана и приступили к лечению. Но ни мази, ни настойки, ни полоскания не помогали, а уже поздним вечером боль стала нестерпимой. Несмотря на усталость от похода Сулейман не мог заснуть.
Тогда лекари решили приготовить отвар из лечебных трав в который добавили снотворное. Вскоре лекарство подействовало и султан уснул. Хюррем воспользовалась этим и принялась сама лечить любимого.
Она с детства помнила заговор от зубной боли, которым пользовались люди на ее родине. Убедившись что Сулейман крепко уснул, она отослала всех слуг и прилегла рядом с Сулейманом. Затем она принялась читать известный ей заговор. Она тихонько шептала его над Сулейманом на родном языке.
Одна из служанок все же подслушала, но ничего не смогла понять. По гарему стали распространяться с новой силой слухи о том, что Хюррем обладает магией и околдовывает султана.
Прочитав заговор три раза, Хюррем подошла к столику на котором лекари оставили кое какие травы. Ее очень обрадовало то, что там было все необходимое, а особенно кора ели. Ближе к утру она приготовила отвар и оставила его настаиваться.
Когда Сулейман проснулся, то опухоль уже сошла и после полоскания отваром Хюррем ему стало легко и боль утихла. Султан был доволен, что избавился от сильной боли и велел позвать лекарей.
Он похвалил их за оказанную помощь и щедро вознаградил. Хюррем же ,наблюдая эту картину, мило улыбалась и не рассказала, что на самом деле помогло Сулейману. Она не могла предвидеть как султан отреагирует на ее признание, скорее всего это могло вызвать гнев и наказание. Поэтому Хюррем молчала и была довольна, что излечила Сулеймана.
