Тед Чан - американский программист китайского происхождения, который в качестве хобби занимается написанием научно фантастических рассказов. При том, что писательство не является основным родом деятельности господина Чана, в его коллекции собраны все самые престижные награды НФ литературы - "Локус", "Хьюго", "Небьюла" (да ещё и по несколько штук), и вереница премий поменьше. А самое смешное, что количество наград писателя превышает количество написанных им произведений, как вам такое ,И̶л̶о̶н̶ ̶М̶а̶с̶к̶?
"История твоей жизни" Тед Чан, сборник рассказов (2002 год).
Это не научная фантастика, не социальная фантастика, не исторический роман, но одновременно все эти жанры вместе взятые, ещё и с размышлениями на актуальные темы современного общества.
⠀
Самая большая проблема автора в том, что зная вводные его биографии и титулованного творчества , ожидаешь от книги Теда Чана либо чего-то действительно неожиданного, свежего и оригинального, либо просто качественную фантастику, которую по какой-то причине очень сильно переоценили. Но все ожидания оправдываются, а сомнения развеиваются после первого же рассказа - Тед Чан действительно самобытный и невероятно талантливый автор!
Его рассказы наполнены харАктерными и глубокими героями, не похожими один на другого, а сюжеты, с одной стороны, просты и понятны, но с другой - многослойны и напоминают головоломку, которую автор собирает на страницах своей книги, прямо на глазах у читателя.
⠀
У Теда Чана одинаково замечательно получается рассуждать об устройстве мира и переосмыслении притчи о Вавилонской башне, сочинить инопланетный язык, который открывает новые грани времени, фантазировать на тему предназначения Рая, Ада и явления ангелов, и оживлять глиняных големов во имя спасения человеческого рода. И это только небольшая часть его причудливых сюжетов.
Все эти рассказы наполнены либо математическими формулами и теоремами, либо лингвистическими теориями о происхождении и влиянии языков, либо философскими рассуждениями о человечестве, роли внешности в современном мире, экзистенциальном кризисе математика и т.д.
⠀
И тем удивительнее, что кому-то пришла в голову идея экранизировать довольно меланхоличный и драматичный рассказ об инопланетянах, наполненный не боевыми сценами и драйвом, а всего лишь алфавитом (буквально и фигурально):
⠀
"Прибытие", 2016 год (США, Индия, Канада).
- режиссер: Дени Вильнев.
- в ролях: Эми Адамс, Джереми Реннер, Форест Уитакер.
Это экранизация небольшого заглавного рассказа в сборнике - "История твоей жизни", в котором на Земле появляются инопланетные корабли, но сами инопланетяне не проявляют никакого интереса к землянам, пока учёные и специалисты не начинают пытаться установить с ними словесный или письменный контакт.
⠀
Главная героиня (Эми Адамс)- лингвист, она работает над тем, чтобы составить инопланетный алфавит и словарь, и чем больше она углубляется в непривычный и чужеродный язык, тем неестественнее начинает работать её мозг. И реальность начинает расплываться.
Насколько сложно было перенести события из книги на большой экран, настолько эта история в итоге получилась замечательно. Атмосферные стильные кадры, актерская игра уровня "верю!", замечательная проработка сценария - создателям фильма до самого финала удалось сохранить главный сюжетный твист. Но если сюжет вас вдруг не захватит (тут не стоит ожидать какого-то экшена, нападения инопланетян, кровь, кишки и вот это вот всё ), то порадует хотя бы красивая картинка - фильм невероятно визуально эстетичен! Меня лично происходящее на экране захватило даже больше, чем сам оригинальный рассказ.
⠀
В общем, Тед Чан может стать настоящим открытием как для любителей фантастики, так и для ценителей необыкновенных сюжетов и героев, которым хочется сопереживать.