Выступление этого американского музыканта состоялось в концертом зале имени Чайковского. В 1961 году Пит Сигер впервые посетил Советский Союз и тогда же получил тюремный срок в США - результат не прекращающегося с середины 1950х давления за его прокоммунистические убеждения.
Пит Сигер написал "Молот" в 1950, спел его со своей группой "The Weavers"; но в чарты песня попала только в 1962 году в исполнении трио Питер, Пол и Мэри, для которых это был их первый топ-10 в США. А мировым бестселлером он стал только в 1963 году у Trini Lopez.
Везде, где шла борьба за социальную справедливость, песни Пита Сигера использовали как молот, бьющий тревогу, как колокол, зовущий к братству. Он верил, что песня может изменить мир к лучшему.
О, дали б мне песню,
Я пел бы рано утром,
Я пел бы поздно ночью,
На весь край родной.
Я пел бы: "Тревога!"
Пел бы: "Стой на страже",
Сзывал бы песней всех людей,
Звал бы к братству, к братству.
Я пел бы на весь край.
В руках моих молот и колокол звенящий,
И я сегодня песню пою на весь мир,
То молот единства,
То колокол свободы,
То песня мира и любви,
Песня братства, братства,
Пой о мире весь мир.
В СССР песню услышали. Даже попытались спеть - сначала латышка Айна Балыня, потом Краснознаменный ансамбль им. Александрова. Правда, по-английски. Хотя эквиритмический перевод существовал.
С переводом на другие языки проблем не было. Спели ее даже в танцевальных ритмах - молодежи так было понятней...
В конце 1960х Пит Сигер активно включился в экологическое движение, основал общество защиты реки Гудзон. По реке курсировало судно этого общества под именем "Clearwater", капитаном на котором был Питер Уилкокс - тот самый, который в 2013, будучи капитаном судна Arctic Sunrise, будет арестован в России после акции Greenpeace возле российской нефтяной платформы. 94-летний Пит Сигер обратится с просьбой об освобождении Уилкокса к президенту России.
