Фотографии летнего Онежского озера (Онего).
Слово "Онего": Оне́го, вепс. Änine, карел. Oniegu, фин. Ääninen, Äänisjärvi .
В ранних русских памятниках письменности упоминается как Онего. Происхождение названия вероятно древнее, дофинского периода.
Существует несколько версий происхождения названия:
- Академик А. М. Шёгрен производит название озера от фин. ääni — звук, голос, отсюда — «звучащее („шумливое“) озеро».
- А. Л. Погодин расшифровывает данный топоним от саам. agne — «песок» + jegge — «низменная равнина».
- Доктор филологических наук И. И. Муллонен считает, что название озера могло произойти от саам. äne и прибалтийско-финского änine/äniz, что означает «большой, значительный».
Последняя версия является наиболее приближенной к реальности.
Вопреки распространённому мнению название озера никак не связано с названием реки Онега, впадающей в Белое море.