ШЕФЫ МОСКОВСКОГО РЕСТОРАНА «ЖИЗНЬ ПИ» ПАВЕЛ ПЕТУХОВ И РАДЖАНДАР СИНГХ — ОБ ИНДИЙСКОМ БЛЮДЕ ИЗ НЕСКОЛЬКИХ БЛЮД «Тхали» дословно переводится с хинди как «поднос», что исчерпывающе говорит о его внешнем виде. Это большое металлическое блюдо, на котором подаются несколько мисок с разными закусками. В древности тхали подавали на банановых листах, да и сейчас в некоторых регионах Индии эта традиция еще сохраняется. Тхали едят чаще всего на обед, который начинается в полдень. А еще подают на свадьбах — только меняется количество составляющих: домашнее повседневное тхали — это 3–5 блюд, а праздничное может расширяться до 25. В Индии его обычно едят руками, высыпая на середину подноса рис и обливая его разными добавками. Блюдо это очень сытное, и у индийцев даже есть по этому поводу поговорка: «М ужчины едят тхали, чтобы быть сильными, а женщины — чтобы быть толстыми и красивыми». Тхали популярно по всей Индии. Оно обязательно включает в себя рис и несколько видов традиционных лепешек (сам