Фиона Макинтош - англосаксонская писательница, родилась в Англии в 1960 году, поездила в Африку, а к 20 годам осела в Австралии, где с тех пор и обитает. Писать начала уже в этом веке (первая книга вышла в 2001 году) и довольно быстро приобрела популярность. С тех пор написала 4 трилогии, 3 дилогии и еще 10 отдельных романов. Книги, в основном, издавались в Австралии, Англии и США. На русский язык, насколько мне известно, были переведены первые две трилогии.
Знакомство с творчеством Фионы Макинтош я начал не с первой трилогии, а со второй, ну так вот мне захотелось :) И читал я ее в оригинале в 2007 году еще до того, как появился русский перевод
Макинтош Фиона (McIntosh Fiona)
Оживление (Quickening) 1-3
Описание: Quickening - это фэнтезийная трилогия из романов, выпущенных впервые в 2003-2004 годах Фионой Макинтош. Сюжет рассказывает о различных государствах, легионах, героях, рыцарях и колдунах, смешивая любовь и романтику в битвах между добром и злом
Обложки и аннотации ко всем трем книгам
1. Myrren's Gift (2003) Дар Миррен (2008) * 7/10
Умер благородный король Моргравии Магнус. Ушел из жизни и его преданный военачальник и друг детства Тирск. И еще подростком Уил Тирск вынужден занять пост, на который его готовили с рождения: пост командущего армией Моргравии. Но полубезумный наследник трона принц Селимус получает удовольствие лишь от чужих мук и унижений, и Уил все чаще задумывается, стоит ли служить жестокому тирану. Доброта Уила к осужденной ведьме в последние часы ее жизни приводит к тому, что она с последним вздохом передает ему таинственный дар. Это приводит в ярость его сеньора. На севере идет война, и Уил вынужден подчиниться предательскому приказу Селимуса и отправиться в самоубийственное путешествие ко двору вражеского короля. И если он не примет дар Миррен, это уничтожит и его, и страну, которую он должен защищать.
2. Blood and Memory (2004) Кровь и память (2008) * 7/10
Генерал Моргравии Уил Тирск был свидетелем казни своего лучшего друга, пыток своей сестры, отправки учителя на верную смерть - и все по садистским прихотям своего суверена короля Селимуса. Теперь Селимус жадно взирает на соседнее королевство и на его неопытную королеву Валентину, подталкивая ее к обрекающему политическому браку и этим вынуждая Уила к конфронтации и предательству, поскольку только так он может спасти любимую женщину от ужасной судьбы.
Но судьба отсылает Уила далеко от дьявольских махинаций презираемого им короля. И, пока война грозит с севера, где мерзкий король варваров замышляет козни против юга, Уил должен найти таинственного дарителя дара Миррен в попытке совладать с проклятием, превратившим его жизнь в хаос... затейливо и пугающе вплетенном в будущее трех королевств.
3. Bridge of Souls (2004) Мост душ (2008) * 6/10
Генерал Моргравии Уил Тирск умирал много раз...
Но, благодаря волшебному дару, которым наградила его казненная ведьма Миррен, Уил продолжает жить, хотя и сильно изменившимся и неузнаваемым. Но только приняв трон Моргравии, может он избавиться от темных чар, которые одновременно - его проклятие и спасение.
Однако время его истекает. Его возлюбленная, королева Валентина, скоро будет обвенчана с его самым ненавистным врагом, королем Селимусом - и, несмотря на предстоящее бракосочетание, угроза войны нависает над их народами все больше с каждым днем. Запертый не в своем теле, Уил должен еще пройти свой самый опасный путь - прямо в жестокие лапы своего врага в последней отчаянной попытке спасти свою землю, свою любовь, свою жизнь... и свою душу.
Мой отзыв:
Я приступал к чтению этой трилогии, вооруженный двумя практически противоположными отзывами: с одной стороны, весьма нелестным мнением какого-то обозревателя с Амазона (не Harriet Klausner, та почти всегда пишет заказные положительные рецензии) – стандартный сюжет, картонные герои, корявый язык – и восторженным отзывом Меган Линдхолм (она же Робин Хобб) с другой стороны.
Сразу скажу, что, на мой взгляд, сюжет стандартным не назовешь. Антураж, правда, очень напоминает Сагу о Видящих той же Робин Хобб: старый, хороший, король Магнус при смерти, а сын его Селимус – негодяй и мерзавец. Король же любит Уила Тирска, сына своего друга, больше, чем своего собственного. Магии поначалу практически нет, только в самом начале первой книги одна девушка, Миррен, которую пытают и потом сжигают на костре как ведьму, желая отомстить своему главному мучителю Селимусу, передает Уилу Теску, который проявил сочувствие к ней, загадочный дар – Quickening. Я сначала гадал, при чем тут ускорение, Горбачева, что ли, Макинтош начиталась, уже намного позже понял, что здесь применим другой, медицинский, вариант перевода Quickening – оживление плода при беременности. Уил Теск, осознав, что за дар он получил, скорее считает его проклятием – он не может умереть, пока не осуществит месть, задуманную Миррен. В итоге по мере развития сюжета появляются совершенно неожиданные повороты, такого я, по крайней мере, еще не встречал.
Опять-таки подобно Робин Хобб, атмосфера все время мрачноватая. Это не dark fantasy, но определенно и не fluff fantasy (розовые сопли). Как и Сагу о Видящих Хобб, эту трилогию характеризуют термином "gritty" (буквальный перевод - шершавая). Затрудняюсь подобрать русский эквивалент. Крови и смертей тут предостаточно, причем гибнут или подвергаются издевательствам по большей части положительные персонажи, а злодеи процветают. Тем не менее, зацепило с первой книги, и я прочитал все три почти залпом. Язык, конечно, попроще и поплоше, чем у Хобб, но корявым я бы его не назвал, да меня это особо и не волновало.
Разочаровала только концовка третьей книги и всей трилогии. Какой-то неубедительный и нелогичный (и опять неожиданный!) хэппи-энд, который, ИМХО, не вытекает из всех предыдущих событий. А в целом понравилось, прочитал даже с бОльшим удовольствием, чем Видящих.
В конце первой книги – короткая справка об авторе, из которой стал понятен благожелательный отзыв Робин Хобб: Фиона Макинтош считает себя ее ученицей и последовательницей. За что кукушка хвалит петуха? За то, что хвалит он кукушку.
