Найти тему
Нейро

World of Tanks. Перевод регламентов и новостей на понятный язык.

Привет танкисты и им сочувствующие. Читайте, ставьте лайки и комментируйте, удачи вам в боях и побед по всем фронтам! ;)
Присоединяйтесь к миру бронированных машин (регистрация бесплатно)

⇜ ⇝ ⇜ ⇝ ⇜ ⇝ ⇜ ⇝ ⇜ ⇝ ⇜ ⇝ ⇜ ⇝ ⇜ ⇝ ⇜ ⇝ ⇜ ⇝ ⇜ ⇝ ⇜ ⇝ ⇜ ⇝

То, что многие из нас "нечитатели", это понятно, но вместе с тем, создаётся впечатление, что новости и регламенты, в особенности регламенты на офсайте WOT специально пишутся так, чтобы оставалась некоторая недосказанность, которую впоследствии можно трактовать в удобную сторону.

Возьмём приснопамятную "Битву блогеров". К сожалению не помню как это выглядело в клиенте игры, а вот в регламенте прописано вроде бы понятно:

Скриншот из регламента "Битвы блогеров"
Скриншот из регламента "Битвы блогеров"

Т.е. на первый взгляд всё просто - команда набирает 10-ый уровень = ты (и все, кто вступил в команду этого блогера) получаешь финальную награду, т.е. того самого командира и стиль.

Самое парадоксальное, этот текст размещён практически в конце регламента, в самом низу, но прочли его все, похоже аналогичный был и в клиенте игры.

А если пролистать чуть-чуть вверх, можно увидеть следующее сообщение:

Скриншот регламента "Битвы блогеров"
Скриншот регламента "Битвы блогеров"

Таким образом, если его перевести на человеческий язык - уникальный командир, являющийся "главной наградой" положен только тем, у кого уровень личной прогрессии на момент окончания битвы, был не ниже 10-го.

Что помешало ВГ дописать одно предложение на этот счет или попросту сформулировать немного по другому - категорически не ясно.

По какой причине они собирают негатив в свой адрес из-за подобного рода недомолвок - тоже не понятно.

Ведь большое количество игроков реально надеялись получить эти награды.

И, несмотря на то, что по логике вроде как понятно, что "халявы" не будет и одной регистрации и пары достигнутых уровней явно будет маловато - становится ясно, что расчёт был на то, чтобы попросту завлечь как можно бОльшее количество игроков в "Битву блогеров".

И подобным образом описывается практически каждое событие, даже изучив регламент которого, остаётся масса вопросов как игрового, так и технического характера, где без дополнительной информации и кучи уточняющих вопросов не так то и просто разобраться в хитросплетении сложно построенных предложений, с теми еще заморочками и недомолвками.

Вот такие пироги с котятами.

Скриншот из официального видео "Битва блогеров"
Скриншот из официального видео "Битва блогеров"

⇜ ⇝ ⇜ ⇝ ⇜ ⇝ ⇜ ⇝ ⇜ ⇝ ⇜ ⇝ ⇜ ⇝ ⇜ ⇝ ⇜ ⇝ ⇜ ⇝ ⇜ ⇝ ⇜ ⇝ ⇜ ⇝

Спасибо, что прочитали :) Лайк - благодарность автору.
Окошечко для комментариев внизу :)
Присоединяйтесь к миру бронированных машин (регистрация бесплатно)