Возможно моё мнение слишком субъективное. Я люблю jRPG, люблю почти все игры серии Shin Megami Tensei (真 ・ 女神転生) включая спиноффы, и Persona 5 была первой игрой, которую я прошёл на японском языке. Если вы читали мою статью "Учим японский язык играя. Как и зачем использовать видеоигры для изучения японского языка?", то вы уже знаете о том какой эффект на мой уровень владения японским языком оказало всего-лишь одно прохождение этой игры. Я прошёл её примерно после одного года изучения языка. Мой уровень владения японским тогда еле дотягивал до JPLT N4, и в начале прохождения я понимал примерно 20% текста. Ближе к концу игры я понимал уже около 80% текста без словаря и я почти уверен что мой уровень владения языком стал соответствовать как минимум N3.
Карта канала
Persona 5 вышла в сентябре 2016 года для PlayStation 3 и 4 в Японии. На западе игра стала доступна в 2017 году. Если вы не знакомы с этой игрой и любите jRPG или хотите окунуться в этот жанр, то обязательно её попробуйте. Многие критики однозначно называют Persona 5 лучшей RPG в истории, а многие люди, включая меня, считают её лучшей игрой без какой-либо привязки к жанру. Рейтинг игры на Metacritic - очень уверенные 93/100.
В ноябре 2019 года в Японии была выпущена обновлённая и улучшенная версия игры - Persona 5 The Royal. На западе эта версия станет доступна в 2020 году, но изучающим японский язык ждать не надо. Сейчас я примерно в середине своего прохождения и могу с уверенностью сказать, что пройти The Royal даже если вы знаете Persona 5 наизусть однозначно стоит. Обновления просто колоссальные, а новые сюжетные линии совсем не уступают старым. А если вы не играли в Persona 5, то The Royal - лучшая версия игры на данный момент, и начать можно сразу с неё. Также отмечу, что хоть Persona 5 и является шестой игрой в серии Persona, знать предыдущие части не нужно, игры связаны между собой только общими идеями и концепциями.
Я не буду писать подробное ревью на Persona 5 и Persona 5 The Royal, их вы можете найти в интернете в огромном количестве. Я расскажу о том, что их делает одним из лучших инструментов изучения японского языка для изучающих среднего и продвинутого уровня.
Объём
Эти игры без преувеличения огромные. Прохождение Persona 5 у меня заняло 140 часов. На прохождение The Royal судя по всему потребуется около 200.
Геймплей
Да, на изучения японского языка с помощью игр геймплей несомненно влияет. Когда нам интересно и мы вовлечены в процесс, изучение проходит фоном и легко. По моему мнению, в Persona 5 представлена одна из самых динамичных и захватывающих боевых систем в истории жанра. А дизайн уровней поражает воображение и делает исследование не менее интересным.
Сюжет и персонажи
Можно сказать, что игра состоит на 50% из геймлейных, боевых, сегментов и на 50% из мирных, сюжетных. Из 140 часов что я потратил на прохождение Persona 5 примерно 70 часов было потрачено на диалоги и разнообразное времяпровождение с другими персонажами. Сюжет невозможно описать в двух словах, история огромная с несколькими сюжетными поворотами, которые хоть и можно предвидеть, всё равно держат в напряжении. Ни разу за прохождение я не терял интерес к истории. И к персонажам тоже. Все персонажи, даже второстепенные, прописаны с вниманием к мельчайшим деталям, имеют свои особенности и меняются на протяжении всей истории. Если играть на японском, то будет очень сложно понять всё, и захватывающая история с интересными персонажами будет отличным стимулом для преодоления этих трудностей.
Практичность японского языка
В Persona 5 действие происходит в реальном мире, что является несомненным плюсом для изучающих японский язык. В игре очень мало слов и выражений не имеющих практического применения. Почти всё что можно выучить играя в эту игру пригодится и далее. Также есть мессенджер, в котором главный герой получает сообщения от других персонажей - отличное практическое пособие по тому как пересеписываться с друзьями на японском языке.
Разнообразие японского языка
В игре много персонажей, и каждый со своими особенностями и своим стилем речи. От высокомерного и агрессивного до очень скромного и вежливого. Погружение в такое языковое разнообразие даёт ни с чем несравнимый эффект на уровень владения японским языком. И как я уже упомянул выше - все эти стили практичны и имеют своё применение в зависимости от ситуации.
А также нельзя не упомянуть безупречный графический дизайн, от пунктов меню до персонажей и уровней, отличную работу актёров озвучивания (все важные для сюжета диалоги, а также некоторые второстепенные, озвучены), и бесподобный саундтрек. В качестве итога - вот мои оценки, которые я бы дал этой игре если бы писал на неё ревью.
Как игра - 10/10. Одна из лучших игр в истории и лучшая jRPG в которой прекрасно абсолютно всё. После прохождения настолько привязываешься к персонажам игры, что сразу хочется продолжения или хотя бы пройти игру ещё раз. Однозначный шедевр и mustplay.
Как инструмент изучения японского языка - 10/10. Ни один учебник и ни одно приложение не дали мне столько знаний о японском языке и не оказали такого сильного влияния на мой уровень владения языком. Если вы любите игры и изучаете японский язык - обязательно к прохождению.
Если вы заинтересовались в том, чтобы пройти Persona 5 The Royal на японском языке, вы можете купить физическое издание на eBay по этой ссылке. Либо вы можете купить карту оплату PlayStation Network и приобрести цифровое издание в PlayStation Store. О том как зарегистрировать японский аккаунт я писал в одной из предыдущих статей.
Если вам понравилась статья, ставьте лайки, подписывайтесь на канал и делитесь моим каналом с друзьями.
じゃねー
