Часто можно услышать, что сюжет «12 стульев» Ильф и Петров позаимствовали из рассказа Конан-Дойля «Шесть Наполеонов». И хоть английский писатель и хотел погубить своего Шерлока Холмса, великий сыщик влиял на умы людей по всему миру.
К сожалению, этот рассказ у нас не экранизировали, но вот с экранизацией «12 стульев» всё в порядке. Роман мурыжат до сих пор и скоро нас ждёт ещё несколько новых версий.
Пока для меня существуют только две отечественных экранизации: Гайдая и Захарова. Всё остальное я не воспринимаю всерьёз.
Я постоянно провожу сравнения между этими фильмами. Все персонажи Гайдая мне нравятся больше.
Мой любимый Воробьянинов — Филиппов, Грицацуева — Крачковская. Ну а с отцом Фёдором даже не может быть сомнений — только Пуговкин.
Недавно сравнивал Эллочек и опять не в пользу Захарова.
Интересно, что Савелий Крамаров умудрился засветиться в обеих постановках.
Крамаров — председатель шахматной секции в Васюках
Одноглазый шахматист описан у Ильфа и Петрова скудно, так что у Савелия Крамарова была полная свобода творчества.
Роль небольшая, но забавная.
Сыграно хорошо, но ничего особенного сказать не могу.
Но давайте глянем, кто сыграл председателя у Захарова.
Это Александр Ширвинтд. Его шахматист более интеллигентный. Но мне больше нравится Крамаров!
Крамаров — слесарь
Посмотрим, кого сыграл Савелий Крамаров у Марка Захарова.
Это слесарь-интеллигент Виктор Михайлович Полесов. Человек с чрезмерно кипучей натурой. Он постоянно мечется, командует — в общем, разводит шум на пустом месте.
И я скажу вам, что эта роль просто создана для Крамарова. Он смотрится в ней очень органично.
У Гайдая эту роль исполнил Николай Горлов. Вынужден с огорчением заметить, что его кипучая натура оказалась практически не раскрыта.
Да и вообще, образ подобран неудачно. Ну вот скажите, похож ли Николай Горлов на монтёра, который носится по городу и даёт всем советы?
Вердикт
Мне больше всего нравится, как Савелий Крамаров сыграл слесаря. Эта роль подошла ему идеально.
Кстати, помимо Крамарова был ещё актёр, который засветился в обеих постановках. Но об этом в следующий раз.
А вам кто больше нравится?
