Это третья часть нашей серии об интересных корнях нашего языка. Первые две: раз, два.
И начнем мы с многогранного слова — дельта, в значении дельта реки. В наш обиход оно вошло в начале 19 века. От греч. delta — четвертой буквы греческого алфавита, так сильно напоминающей устье реки Нил. А в греческий дельта вошла из финикийского, где означала "вход в палатку". Похоже?
А актуальное нынче слово доктор (используется у нас с 15 столетия) происходит от латинского doktor — учитель.
Название колючего зверька ежа имеет древнерусские корни и созвучно общеславянскому ezjъ, что берет начало из греческого в значении "пожиратель змей".
Слово жулик тоже русское, но в привычном нам значении используется не так давно — с середины 19 века. Первоначально слово жуль (от которого и произошел жулик) означало ножик, а уж из блатного жаргона перекочевало к нам в значении мошенник, обманщик и вор.
А вот милое слово забияка имеет польские корни в очень неожиданном значении — убийца (zabijak) — тот, кто нарывается на драку.
Очень нужный всем иммунитет в современном значении начал использоваться лишь в конце 19 века. До того латинское слово immunitas применялось для обозначения налоговых льгот.
Если вам понравилась статья, поставьте, пожалуйста, лайк. А ещё лучше подписывайтесь на наш канал. Дальше будет ещё интересней.