Рассказ гида Марии Черевик:
"Патриаршие пруды. Погоня Иванушки за нечистой силой.
Есть на Патриарших один уголок. На пересечении Малого Патриаршего и Большого Патриаршего переулков.
Единственное место, где нет ограждения, зато есть спуск к воде. Только не купайтесь там, пожалуйста. Во-первых, лебедей распугаете, а во-вторых, для купания у меня в постах приготовлено специально отведенное место. Об этом позже.
Ну а с углом что у нас.
Иванушка там начинает погоню за нечистой силой.
"Иван ахнул, глянул вдаль и увидел ненавистного неизвестного. Тот был уже у выхода в Патриарший переулок, и притом не один. Более чем сомнительный регент успел присоединиться к нему. Но это еще не все: третьим в этой компании оказался неизвестно откуда взявшийся кот, громадный, как боров, черный, как сажа или грач, и с отчаянными кавалерийскими усами. Тройка двинулась в Патриарший, причем кот тронулся на задних лапах.
Иван устремился за злодеями вслед и тотчас убедился, что догнать их будет очень трудно.
Тройка мигом проскочила по переулку и оказалась на Cпиридоновке. Сколько Иван не прибавлял шагу, расстояние между преследуемыми и им ничуть не сокращалось. И не успел поэт опомниться, как после тихой Cпиридоновки очутился у Никитских ворот, где положение его ухудшилось".
Вы же знаете, что у Булгакова нет ни одного слова в романе, чтоб за ним не обнаруживалось целое наслоение смыслов.
Так вот.
Знаете историю про Гоголевский бульвар? Ну, что раньше место называлось Чертольем, там протекал ручей Черторой, и до сих пор, мы можем заметить следы оврага на этом бульваре?
Ну так вот. Ручей этот неслучайно называли Чертороем. Его как будто сам черт рыл, настолько он был кривой и узловатый.
А начинался этот ручей как раз от большого Патриаршего пруда. Такая вот ирония.
Собственно, ручей этот есть до сих пор. Как и большинство московских рек и ручьев, он спрятан в трубу. Петляя от Патриарших, он выходит к Спиридоновке, не сказать, что самой прямой улице. Объясняется ее кривизна тем, что изначально улица была берегом этого ручья. Добрый ручей протекает вдоль бульваров - Никитского и Гоголевского - и впадает в Москва-реку аккурат в том месте, где ныне стоит Храм Христа Спасителя.
То есть, Иван бежит от Патриарших, преследуя нечистую силу, следуя точно над Чертовым ручьем.
Не верите? Ну, во-первых, погуглите 😉 А во-вторых, зайдите на Большой Патриарший мост (ох, уж эти омотопонимы 🙂 ), дойдите до середины, следуя от Храма, и посмотрите на берег через правое плечо (я не шучу) - увидите шлюз. Вот через этот самый шлюз и впадает Чертов ручей в реку.
А где по тексту романа купался Иван Бездомный? Правильно, тут и купался"