Посмотрел фильм "Щегол". Отличная экранизация! Книга оживает. Многое примерно себе так и представлял, когда читал Тартт.
Нью-Йорк, Лас-Вегас, Амстердам. Тео Деккер - такой же нерешительный рохля, как в романе. Мальчик в очках из хорошей семьи, не ботан, но и не троечник.
Николь Кидман (mrs Барбур) - сама эмпатия. Как может помочь женщина не своему ребенку, только что потерявшему маму? Слова, глаза, улыбки, объятия. У Кидман это очень получилось, на мой взгляд. Хотя я, пожалуй, в роли миссис Барбур представлял, скорее, Эмму Томпсон.
Мистер Барбур - не раскрыт (в книге он более объемен, со своей историей), но показан хорошо - нормальный папа, трогательно пытается подбодрить впавшего в прострацию мальчишку.
Пиппа - отличный кастинг детского периода (когда произошел взрыв в музее Метрополитан), но во взрослом возрасте - на мой взгляд, не та актриса. Нет в ней "тайны" и интеллекта в глазах (что ли).
Mr. Хоби хоть и негр в фильме (в книге - это белый персонаж), но очень вошёл в роль, располагает к себе.
Отец Тео - тоже норм. Сара Полсон (Ксандра) - огонь! Отжигает вдохновенно. Этакая вульгарная, но четкая тётенька.
Да, мы подходим к моему любимому персонажу книги - "русскому" другу Борису. Кто же его сыграл в "Щегле"?! А, это же бойфренд Оди/El из Stranger things - Финн Вулфард! В детском периоде (там ему лет 15-17, кажется, он старше Тео). Вот это классно показано. Хоть и абсолютно сжато (в романе - там целая их жизнь в Вегасе). Как, говорят современные подростки - жиза. Борис, хоть и демоничен/ байроничен, предстает отличным другом. В обстоятельствах Тео - лучше не придумаешь. Как говорится, когда в сюжете появляются русские - всегда праздник!
Однако же Борис взрослого периода (актер Митхун Чакраборти) - к сожалению, уже какой-то циган или индус((( Праздник при его появлении вновь (особенно на свадьбе-помолвке Тео) наступает, конечно))) но образ уже не тот. Кроме того Вулфард похож на молодого Сида Баррета и на Джоуи Рамона, а вот "Митхун" - уже нет.
Но, в целом, фильм великолепно материализует книгу Донны Тартт. Понятное дело, что в 2,5 часа 800 стр текста не вместить.
К слову, на третий день премьеры мегахита, в сб, в прайм-тайм кинозал был заполнен лишь на 20-30%.
К сожалению, при просмотре (да и при чтении) "Щегла" возникает упрямая мысль - это не наша жизнь там показана, у нас в России все гораздо по-другому и чем дальше, тем пуще. Раньше таких мыслей как-то не было ((
О книге писал ТУТ
В наш век дезинтеграции лайки и репосты становятся экзистенциальными жестами неравнодушия. Не стесняйтесь, СТАВЬТЕ ЛАЙКИ, ПОДПИСЫВАЙТЕСЬ НА МОЙ КАНАЛ