Чтобы обозначить территорию традиционного японского святилища, используют два символа - ворота (которые называются тории) и мост.
Оба они располагаются у входа на ритуальную территорию и отделяют ее от мира повседневности.
Одна из самых известных тории - в святилище на острове Ицукусима.
Другой известный пример - тории в святилище Санно (святилище горного царя) в Нагасаки, часть которой сумела выстоять при ядерном взрыве.
Ритуальный мост - обычно красная дуга с деревянными перилами. Он изгибается дугой, даже когда проще было бы сделать мост плоским.Сакральный смысл моста у входа на территорию божеств хорошо передает красный мост к баням Юбабы в мультфильме Миядзаки "Унесенные призраками", отделявший потусторонний мир от мира людей.
Еще один способ обозначить пределы сакральной территории - повязать ритуальную конопляную веревку - симэнаву. Например, ее могут повязать на ворота храмового комплекса.
Многие элементы японского святилища, например фонари и красные дугообразные мосты, перекочевали в культуру традиционного японского сада как декоративные элементы.
