Помните, я довольно много писала об ученике, который у меня ОГЭ сдавал? И о его бабушке. И в последнее время у нас с ним появилась, как они это сейчас называют, «пичалька». Ему упорно ставят «четверки» по английскому. Хотя он вполне знает на «пять».
И, если вы также помните, основные претензии были:
- перевод текста надо выполнять письменно, а не устно (ох, помнится, некоторые комментаторы так яростно бились за необходимость письменного перевода с английского на русский);
- надо быть активным на уроке;
- надо ответственно относиться к классной и домашней работе.
***
Что ж, мальчик сделал выводы и поработал над собой. Честно, я даже не ожидала. Он такой ленивенький вообще-то.
Приходит ко мне последний раз – злой как не знаю кто. «Четыре» получил. Рассказывает:
- Я четко выполнил все ее требования. Написал перевод в тетрадь, не поленился. Ответил все правильно, ни одной ошибки не сделал. В конце урока объявляет оценки – у меня 4. Спрашиваю, почему. За низкую активность на уроке. Да я весь урок руку поднимал, она меня игнорировала! Как я еще должен эту активность проявить? Самое обидное, кто-то вообще have прочитал как «хаве» - ему «пять». Это вот нормально?
Я тоже начала злиться. Нет, ну чего надо? Все же сделал. Все, как она требовала. А уж эта активность на уроке… Это вообще загадочный критерий. Как ученик может проявить активность, если его не спрашивают?
А юноша продолжает:
- Я тогда дальше и спорить не стал. Потому что она сказала, что у нее высшее образование, а у меня нет. И она в любом случае язык знает лучше меня, поэтому не может всякий там ученик спорить с учителем с высшим образованием. Короче, я развернулся и пошел. Ладно, пусть «четрые», не буду спорить. Какая разница, все равно главное – это баллы за ЕГЭ. Бабушка вот только рвет и мечет. И к ней собирается. И думает, может, мне стоит к ней на репетиторство пойти? Но я считаю, что не надо. Я ж брошу, а она меня тогда в школе вообще сожрет. И ходить бабушке не надо, мне еще хуже будет, вообще одни «трояки» пойдут. Я так понял, я ей просто не нравлюсь. Тут уж ничего не сделаешь.
Сразу скажу, что понял он правильно. Я эту даму описывала уже (ссылки на все предыстории будут ниже), да, она именно такая. Единственное, что я могла посоветовать – либо действительно смириться, либо, если уж ввязываться в войну, то быть готовым идти до конца. И, конечно, этим должен заниматься взрослый человек.
Рассказываю дома все Армагеддону Люциферовичу (это мой отец). А он спрашивает:
- Так это ж дочь такого-то? (Вот здесь история о том, как ее папе, тоже репетитору, морду набили). И она, судя по всему, знает, что мальчик у тебя занимается. Ничего удивительного. Похоже, она вся в папу, плюс еще старая дева со странностями. А ты же помнишь, мы с ее папой начинали вместе работать и он всегда…
А вот что всегда – я расскажу в следующий раз. Если кому-то интересно, конечно.
Поэтому читайте и подписывайтесь на мой канал – узнаете много нового и интересного!
Вот и обещанные ссылки.
Конкретно про данного учителя и репетитора:
Почему ученики уходят от другого репетитора ко мне
Почему моему ученику снижают оценки по английскому
Маска, я тебя знаю, или я поняла, почему у моих учеников снижаются оценки по английскому
Вся история этого ученика – в рубрикаторе («Записки репетитора» - все по полочкам, все по рубрикам) под заголовком «Об эволюции моего ученика: от 8 класса до поступления»