Найти в Дзене

Разговорный арабский: Поговорим о погоде!

Оглавление

Погода по-арабски звучит как: тАкс.

طَقْس

Очень созвучно слову «такси» (такс), только более твёрдое и звучное. Однако слово «тАкс» звучит скорее в сводках гидрометцентра, чем в повседневной речи.

В быту в значении «погода» как правило употребляется другое слово: джАуу.

Вообще-то «джАуу» - это атмосфера. Но в данном случае имеется ввиду состояние атмосферы, погода.

Аль-джАуу джайед – хорошая погода.

الجَوّ جَيّد

Аль-джАуу муатАдиль – хорошая погода (ни холодно, ни жарко)

الجَوّ مُعْتَدِل

Жарко: аль-джАуу харр.

الجَوّ حَار

Холодно: аль-джАуу бАрид.

الجَوّ بَارِد

Солнце – аш-шАмс

Аш-шАмс сАтыя – солнце светит ярко (солнце жаркое)

الشَّمْس سَاطِعَة

Ар-риЯх шадида – сильный ветер

الرِيَاح شَدِيدَة

Аль-мАтар гхазИр – проливной дождь

المَطَرُ غَزِير

Ас-Сальдж касИф – снегопад

الثَّلْج كَثِيف

Погода по-арабски звучит как: тАкс.

طَقْس

Очень созвучно слову «такси» (такс), только более твёрдое и звучное. Однако слово «тАкс» звучит скорее в сводках гидрометцентра, чем в повседневной речи.

В быту в значении «погода» как правило употребляется другое слово: джАуу.

Вообще-то «джАуу» - это атмосфера. Но в данном случае имеется ввиду состояние атмосферы, погода.

Аль-джАуу джайед – хорошая погода.

الجَوّ جَيّد

Аль-джАуу муатАдиль – хорошая погода (ни холодно, ни жарко)

الجَوّ مُعْتَدِل

Жарко: аль-джАуу харр.

الجَوّ حَار

Холодно: аль-джАуу бАрид.

الجَوّ بَارِد

Солнце – аш-шАмс

Аш-шАмс сАтыя – солнце светит ярко (солнце жаркое)

الشَّمْس سَاطِعَة

Ар-риЯх шадида – сильный ветер

الرِيَاح شَدِيدَة

Аль-мАтар гхазИр – проливной дождь

المَطَرُ غَزِير

Ас-Сальдж касИф – снегопад

الثَّلْج كَثِيف

👉 🔻 https://arabianrussian.world

Автор: Елена Клевцова