Найти в Дзене
YUMASHEVA ELENA

Разговорный английский легко, или учим времена PRESENT по песне TAYLOR SWIFT

Всем, кто еле разбирается в временах английского, а таких большинство, так как в русском аналога многих временных форм просто нет, я рекомендую учить их в контексте. Да, ты можешь выучить все правила наизусть, но так и будешь впадать в ступор, пытаясь что-то рассказать, unless the story is in Present Simple. Поэтому, чем больше фраз в различных временных ситуациях ты рассмотришь и запомнишь, тем быстрее Present Perfect станет для тебя as simple as Present Simple:) Стихотворения собственного сочинения оставлю на потом, сегодня разберём на наличие разных временных форм настоящего старенькую, но весьма содержательную (относительно лексики и грамматики) песню "You belong with me". You are on the phone with your girlfriend (to be во множественном числе в Present Simple) She is upset, she is going off about something that you said (Present Continuos подчеркивает, что она в данный момент злится) 'Cause she doesn't get your humor like I do (Present Simple с его вспомогательными глаголами

Всем, кто еле разбирается в временах английского, а таких большинство, так как в русском аналога многих временных форм просто нет, я рекомендую учить их в контексте. Да, ты можешь выучить все правила наизусть, но так и будешь впадать в ступор, пытаясь что-то рассказать, unless the story is in Present Simple. Поэтому, чем больше фраз в различных временных ситуациях ты рассмотришь и запомнишь, тем быстрее Present Perfect станет для тебя as simple as Present Simple:) Стихотворения собственного сочинения оставлю на потом, сегодня разберём на наличие разных временных форм настоящего старенькую, но весьма содержательную (относительно лексики и грамматики) песню "You belong with me".

You are on the phone with your girlfriend (to be во множественном числе в Present Simple)

She is upset, she is going off about something that you said (Present Continuos подчеркивает, что она в данный момент злится)

'Cause she doesn't get your humor like I do (Present Simple с его вспомогательными глаголами во всей красе)

I'm in the room, it's a typical Tuesday night (сокращаем am, is в Present Simple)

I'm listening to the kind of music she doesn't like (Сейчас слушаю в Present Continuos то, что она обычно не слушает в Present Simple)

And she'll never know your story like I do (в Present Simple заменяем смысловой глагол know на do, дабы не повторять)

But she wears short skirts (не забываем добавлять окончание -s в 3-м лице единственного числа в Present Simple)

I wear T-shirts (а в 1-м лице, как и во всех других случаях не нужно!)

She's cheer captain (to be в 3-м лице ед.ч. становится is)

And I'm on the bleachers (а в 1-м ед.ч - am)

Dreaming about the day when you wake up and find that what you're looking for has been here the whole time ("ищешь" - действие продолжительное в Present Continuous, "ищещь то, что всегда было (и до сих пор находится) рядом" - Present Perfect, ну хотя бы потому что повествование в настоящем в английском не может неожиданно перейти в прошедшее как в русском, поэтому Present Perfect, связанное с настоящим время, англичане и придумали)

If you could see that I'm the one who understands you (Present Simple и после уточняющих союзов с окончанием -s, ведь who - это 3 лицо, "кто-то")

Been here all along (сократили, без подлежащего, но глагол то в правильном времени Present Perfect, I have been here - была и есть)

So, why can't you see you belong with me (с модальным глаголом, который содержит в себе отрицание вместо вспомогательного - Present Simple)

-2
Kстати, почему with, a не to? (в комментариях, плиз)
Kстати, почему with, a не to? (в комментариях, плиз)

Walk in the streets with you in your worn-out jeans (постоянно так "гуляю" в Present Simple)

I can't help thinking this is how it ought to be (Present Simple и ещё один модальный глагол, который ещё учили такие динозавры как я и Тэйлор Свифт - ought to)

Laughing on a park bench thinking to myself (зачем говорить I'm laughing, если можно просто сократить до глагола с -ing и всем понятно что смеюсь я в данный момент)

"Hey, isn't this easy?" (is c отрицанием в Present Simple)

And you've got a smile that could light up this whole town (have got, кстати тоже в Present Perfect, "приобрёл")

I haven't seen it in a while since she brought you down (Present Perfect, так как связано с настоящим, не видела до определенного момента, а сейчас уже вижу)

И ещё один вопрос для самых умных: почему в этой истории присутствует парочка глаголов в Past Simple?