Недавно я отдыхала в Чехии, и мне довелось посмотреть фильм «Джентельмены удачи» с местными жителями.
Хочется сказать что данная классика никогда не выходит из моды, а фильм вышел в 1971-м году!
Впечатлений было масса, но главная оценка фильма оказалась неоднозначной. Чешские люди склонны к юмору, и комедийное начало в этом фильме им безумно понравилось. Сцена, когда главные герои переоделись в бабушек, их просто поразила, и такой реакции я не видела даже в России! Смеху было...
Естественно каждому члену из чешской семьи понравились разные герои. Например, отцу семейства понравился герой Косой, который прекрасно сыграл второстепенную роль, но мог бы и посоревноваться за главную роль в этом фильме. А всем остальным, несомненно, понравился главный герой Евгений Иванович! Всё-таки харизму у этого советского человека нельзя недооценивать.
Советский кинематограф, как и следовало ожидать, поразил простых людей своей замысловатой идеей. Изначально чешская семья не понимала, что происходит на экране ведь двух персонажей играл один и тот же человек. Но когда мне удалось объяснить им, что происходит, на кривом чешском языке, они поняли и оценили эту задумку автора!
В общем, этот замечательный советский фильм оценили по достоинству даже заграницей. Этот опыт был для меня очень интересным и я продолжу показывать советские фильмы всем иностранцам, с которыми вожу знакомства!
Пишите свои отзывы в комментарии.
