Я уже писал о том, как китайцам полюбилось отечественное шоу для идиотов "Битва экстрасенсов".
Битва российских экстрасенсов за коммунистические китайские сердца или "... сердце верит в чудеса"
... Я совсем не смотрю телевизор, но "Битва экстрасенсов" - это святое. Есть два варианта для перезагрузки мозга - либо алкоголь, либо еще более сильнодействующее средство. И я его нашел! Смотрю с первого сезона и вот уже несколько лет не могу бросить эту вредную привычку. Давайте не будем о плохом - как аналитикам нам не интересен факт реальности / постановки всего происходящего на экране. Важно, что это одна из наиболее рейтинговых передач на всем российском телевидении вот уже на протяжении 11 (!) лет...
Но теперь у моей самой любимой передачи настал новый этап - впервые в проекте (за все 20! сезонов) в ней принимает участие настоящая китаянка.
И это просто сказка! Давайте вчитаемся в официальное описание ее способностей на сайте проекта.
Самая загадочная участница юбилейного сезона - китаянка Астрид. Ещё в детстве Астрид узнала, что унаследовала способности от бабушки, подростком обучалась Соломоновой магии в Америке, и продолжила практики, вернувшись домой. Три года назад по пути из храма она нашла мёртвую лису и похоронила её, а ночью та пришла к ней во сне, пообещав оказывать помощь в потустороннем мире. Теперь Астрид называет её «моя женщина», и призывает во время ритуалов, получая от лисы информацию в виде снов или запахов. Уроженка Шанхая, считающая себя астрологом, провидицей и ведьмой, смотрела в интернете 5 последних сезонов «Битвы», и теперь рискнула сама поучаствовать в программе.
История про мертвую лису - моя любимая. Это все, конечно же, китайский фольклор.
Хули-цзин— 狐狸精 в китайской мифологии лиса-оборотень. Древние письменные свидетельства сообщают о девятихвостых лисах, о лисах белого цвета или о девятихвостых белых лисах, обладающих волшебными свойствами. Чаще упоминается девятихвостая лиса (мифич. существо, обитающее в стране Цинцюго: «Еще в трехстах ли на востоке есть, говорят, гора Цинцю. На южной ее стороне много нефрита, на северной — много камня цинху. Там водятся животные, по виду — как лисы, но с девятью хвостами, а голос их похож на [плач] младенца. Едят и людей. [Человек же], съевший [такую лису], не боится яда змей» («Шань хай цзин» — «Канон гор и морей», разд. «Нань шань цзин» - «Канон гор Юга»). Явление подобной лисы (и др. животных белого цвета) рассматривалось в древнем Китае как счастливое предзнаменование.
В целом, любые подобные духи в Китае людям не особо нравятся - и все стараются избегать подобных историй).
Фэн Мэнлун. Месть лиса // Проделки праздного дракона. Двадцать пять повестей XVI-XVII веков / Сост. Д. Н. Воскресенского. — М.: Художественная литература, 1989. — С. 391—415. — (Библиотека китайской литературы).
Пу Сун-лин. Странные истории. Рассказы о людях необычайных. — М.: Восточная литература, 2007.
Пу Сун-лин. Лисьи чары. Монахи-волшебники. — М.: Восточная литература, 2008. — 320 с.
Янь, Мо. Большая грудь, широкий зад (роман, летописание истории Китая 20 века, Нобелевская премия 2012). — СПб.: «Амфора», 2013.
Понятное дело, что к реальности все эти красивые истории никакого отношения не имеют, но китайская аудитория теперь точно будет прирастать активно. Все ради рейтинга, друзья)
Любое шоу - это шоу) И уже потом - Дом-2.
Не верьте телеэкрану, смотрите телепередачи о животных)
А пока жмите 👍 и подписывайтесь на канал Яндекс.Дзен. Чтобы оставаться в курсе последних публикаций, подписывайтесь на канал Telegram.
