В детстве и юности я очень много читала. Очень много. Прямо скажем - была книжным алкоголиком. Я научилась читать в 4 года и меня сразу записали в библиотеку. К 10 годам я перечитала все детские книги, которые в ней были и библиотекарь развела руками - "Ничего не могу для вас сделать. Записывайте ее во взрослую". Но это так, лирика.
На заре глубокой юности мне попалась небольшая книжечка неизвестного мне автора Енё Рейто. Интернета тогда не было, вся информация об авторе была на обратной стороне книги в двух абзацах: Родился в 1905 году, окончил театральное училище, в 1942 году его, тяжело больного, по доносу отправили в лагерь на территории оккупированной Украины и 29 марта 1943 года умер. И только в начале 2000-х годов, когда появился интернет и доступ к Википедии, я узнала, что на самом деле Енё Рейто умер не в фашистском концлагере, а в нашем, советском, и не на территории Украины, а под Воронежем.
Матросский костюм и кепи очень украшали нашего и без того симпатичного героя – своим приятным лицом и легкой, ритмичной походкой он даже напоминал известного рода юношей-танцоров, откликающихся на словечко «бой», а в беседе способных говорить только впятером одновременно.
Енё Рейто начинал как актер и сценарист. В 30-х года он объездил пол-Европы с театром и практически сразу начал писать. Постановки по его сценариям и его книги, написанные в жанре ироничного детектива, пользовались в Венгрии невероятным успехом. Легкий слог, потрясающий юмор, отличная фантазия роднят его произведения с повестями Ильфа и Петрова. Рейто написал 14 приключенческих повестей, но в России они практически никому не известны. А жаль.
Одно из его лучших произведений это мини-повесть "Золотой автомобиль", написанная в 1940 году. В России впервые книга была издана в самом конце 80-х.
Повесть рассказывает о молодом человеке по имени Иван Горчев, который "получил Нобелевскую премию по физике, когда ему не было и двадцати одного года" - выиграл ее в карты у Нобелевского лауреата. начало само по себе многообещающее и, поверьте, вы не будете разочарованы. Молодой симпатичный матрос, списанный с фрегата за драку, не мог не вляпаться в какую-нибудь умопомрачительную аферу - именно так и произошло.
На шоссе к Монте-Карло только особая милость судьбы хранила в этот день транспорт и пешеходов от явно взбесившегося такси. Горчев летел со смертоносной скоростью этак тысяч пятьдесят километров в час; очевидно, некоторые рождаются под особой звездой, что позволяет им выбираться невредимыми из всяких передряг. К таковым принадлежал легкомысленный, стремительный герой нашего повествования.
Началось с того, что герой книги влюбился. В погоне за счастьем он запишется в Легион, станет объектом охоты наемных убийц и по случайности угонит уникальный автомобиль, отлитый из золота. Все эти знаменательные события происходят не где-то, а в Монте-Карло, на Ривьере, в Тулоне и иных курортных городах, в которых есть, где разгуляться миллионеру с причудами.
– Идиот! Не может распознать туриста-инкогнито! Кельнер прежде всего должен иметь глаз! – Чтобы его чуть не выбили? – застонал получатель затрещины. – Откуда мне знать, что посетитель не в своем уме?
– Пора бы, наконец, понять, что всемирно известным курортам на здравомыслящих людях не продержаться!
Каждая фраза в этой книге отточена до совершенства, образы живые и выпуклые, а описание событий столь красочно, что перед глазами возникает правдоподобная картинка, голоса персонажей начинаешь слышать, слова визуализируются - как будто смотришь кино.
– Великолепно! Так разделаться с двумя противниками! – Ерунда! На площади Висунг в Шанхае мне пришлось иметь дело с двенадцатью шоферами.
– И вы ушли на своих ногах?
– А что было делать? Не осталось ни одного годного шофера.
Удивительно, как такой благодатный материал до сих пор не привлек внимание кинематографистов. До сих пор нет ни одной экранизации произведений Енё Рейто! Книга "Золотой автомобиль" по качеству повествования и крутизне интриги ничуть не ступает "Двенадцати стульям", "Золотому теленку" и "Китайскому Сервизу", а то и превосходит их. Романтика ретро в обрамлении дорогих автомобилей и красивых женщин - мечта, а не фильм!
– Моя фамилия Ванек, и я настоятельно прошу вас это запомнить, тем более, что из уважения к моим страданиям меня наградили орденом Почетного легиона. – Вы уверены, что заслужили эту награду?
– Безусловно. Вы хотя бы раз слышали пение Лауры Депирелли?
Остается надеяться, что когда-нибудь вдруг кто-то из талантливых режиссеров прочитает эту восхитительную повесть и наконец-то экранизирует ее.