Котенок Миша на Хеллоуин
Автор: www.tarturumies.com
Перевод: Регина Иконникова
Всем большой привет! Ура! Ура! У меня уже появились подписчики :-) И это очень приятно! Значит, мои статьи кому-то интересны и полезны.
В преддверии Хеллоуина, захотелось мне связать игрушку - котенка Мишу. Не то, чтобы я трепетно отношусь к этому празднику и собираюсь его отмечать. Скорее это котенок способствовал тому, что я воспользуюсь этой датой при демонстрации своей готовой работы усатого и не совсем полосатого :-) МК котенка попал ко мне на английском языке в ленте новостей в вк, после моих безуспешных попыток найти его в интернете. Как же я была счастлива! Спешу поделиться с Вами переводом мастер-класса, чтобы и Вы смогли связать себе этого обаятельного малыша.
Дайте знать в комментариях, если мой перевод окажется полезным для Вас. Обратная связь очень важна в качестве мотивации для создания будущих постов. :-) Ну, что же, давайте приступим:
Для вязания нам потребуются:
Пряжа (для крючка: 3-3,5 мм / 2 мм)
Нить (для вышивки кошачьих усов)
Войлок/фетр
Наполнитель (для набивки)
Текстильный клей (для склеивания некоторых частей войлока) Колокольчик (6 мм в диаметре)
Голова
Вяжем по кругу, крючком 3,5 мм:
1 ряд: 6сбн в кольцо амигуруми (6)
2 ряд: 6пр (12)
3 ряд: (сбн, пр)*6 (18)
4 ряд: (2сбн, пр)*6 (24)
5 ряд: (3сбн, пр)*6 (30)
6 ряд: (4сбн, пр)*6 (36)
7 -11 ряды: прямо (36)
12 ряд: (4сбн, уб)*6 (30)
13 ряд: (3сбн, уб)*6 (24)
14 ряд: (2сбн, уб)*6 (18)
15 ряд: (сбн, уб)*6 (12)
16 ряд: 6уб (6)
Набивайте голову по ходу вязания. Завершите вязание, оставив нить достаточной длины для дальнейшего сшивания головы и туловища.
Туловище:
Вяжем по кругу, крючком 3,5 мм:
1 ряд: 6сбн в кольцо амигуруми (6)
2 ряд: 6пр (12)
3 ряд: (сбн, пр)*6 (18)
4 ряд: (2сбн, пр)*6 (24)
5-11 ряды: прямо (24)
12 ряд: (2сбн, уб)*6 (18)
13-18 ряды: прямо (18)
19 ряд: (сбн, уб)*6 (12)
20-23 ряды: прямо (12)
Набивайте туловище по ходу вязания. Завершите вязание.
Задние лапки (2шт - крючком 3,5 мм):
Вязать по кругу заканчивая ряд соединительным столбиком, и начиная каждый новый ряд петлей подъема:
1 ряд: 6сбн в кольцо амигуруми (6)
2 ряд: 6пр (12)
3-7 ряды: прямо (12)
8 ряд: 6уб (6)
9-10 ряды: прямо (6)
11 ряд: 6пр (12)
12-13 ряды: прямо (12)
14 ряд: 6уб (6)
15 ряд: 3уб (3)
Набейте деталь по ходу вязания, но только широкую ее часть. Тонкую часть (лодыжка) набивать не нужно. Сформируйте из детали форму лапы, ориентируясь на фото.
Следующий кусок текста я перевела, но не совсем поняла, о чем идет речь. Оставляю здесь, на всякий случай. Вдруг именно этот отрывок окажется полезным, а главное понятным, для Вас в формировании лапы. (Для этого оставшийся хвостик нити с иглой пропустите с нижней стороны стопы в верхнюю, проходя изнутри стопы. Далее разворачиваете иглу, и пропускаете нить в обратном направлении. Повторите то же самое с другой стороны стопы. Когда обе стороны стопы, будут сформированы, пройдите с нижней части лапы в противоположную сторону бедра. Поверните ее немного, чтобы сложить лапу. Нить пока не обрезайте.)
Передние лапки (2шт - крючком 3,5 мм):
Вязать по кругу заканчивая ряд соединительным столбиком, и начиная каждый новый ряд петлей подъема:
1 ряд: 6 сбн в кольцо амигуруми
2-6 ряды: прямо (6)
7 ряд: (сбн, пр)*3 (9)
8-13 ряды: прямо
14 ряд: (сбн,уб)*3 (6)
15-16 ряды: прямо (6)
17 ряд: 6пр (12)
18-19 ряды: прямо (12)
20 ряд: 6уб (6)
21 ряд: 3уб (3)
Набейте деталь по ходу вязания. Закрепите нить, оставив длинный хвост. Сформируйте лапу, ориентируясь на фото.
(Начиная с нижней части стопы, протяните длинный хвост пряжи с иглой до другой стороны стопы (верхняя), разверните иглу и пропустите в обратном направлении, возвращаясь в исходную точку (нижнюю). Повторите то же самое с другой стороны стопы. Как только обе стороны стопы будут завершены, пройдитесь от нижней части лапы по всей длине, вплоть до самой верхней части стопы /лапы. Поверните ее немного для того, чтобы сложить лапу. Не обрывайте нить пока.)
Уши (2шт - вяжем крючком 2,5 мм)
Вязать по кругу заканчивая ряд соединительным столбиком, и начиная каждый новый ряд петлей подъема:
1 ряд: 3сбн в кольцо амигуруми (6)
2 ряд: 3пр (6)
3 ряд: (сбн, пр)*3 (9)
4 ряд: (2сбн, пр)*3 (12)
5 ряд: прямо (12)
Не набивать. Закрепите вязание. Обрежьте нить, оставив хвостик достаточной длины для пришивания.
Хвост (крючком 3,5 мм):
Вязать по кругу заканчивая ряд соединительным столбиком, и начиная каждый новый ряд петлей подъема:
1 ряд: 6сбн в кольцо амигуруми (6)
2 ряд: (сбн,пр)*3 (9)
3-7 ряды: прямо
8 ряд: (сбн,уб)*3 (6)
9-24 ряды: прямо (6)
Закрепите вязание. Обрежьте нить, оставив хвостик достаточной длины для пришивания.
Ошейник (крючком 2 мм):
Вязать по кругу заканчивая ряд соединительным столбиком, и начиная каждый новый ряд петлей подъема:
20 вп + 1 вп для подъема,
1 ряд: прямо (20)
Закрепите нить, оставив длинный хвост. Прикрепите колокольчик в к 10-ой петле, чтобы он висел посередине ошейника.
Вырезаем из фетра/войлока:
Глазки: два кружочка желтого цвета диаметром 13 мм, черного цвета - 9 мм, белого цвета- 1 мм,
Носик: розовый треугольник со сторонами 5 мм, 4 мм, 4 мм.
Ушки: 2 треугольника нежно-розового цвета со сторонами 15 мм, 15 мм, 13 мм.
Щечки: 2 кружочка нежно-розового цвета диаметром 6 мм.
Часть шляпы: ремешок — прямоугольник со сторонами 150 мм и 9 мм
пряжка: со сторонами 11 мм и10 мм, с отверстием в виде квадрата со стороной 3 мм
Шляпа (крючок 3,5 мм):
вяжем по кругу
1 ряд: 3 сбн в кольцо амигуруми
2 ряд: 3пр (6)
3-6 ряды: прямо
7 ряд: (сбн,пр)*3 (9)
8-10 ряды: прямо (9)
11 ряд: (2сбн,пр)*3 (12)
12-13 ряды: прямо
14 ряд: (сбн,пр)*6 (18)
15 ряд: прямо (18)
16 ряд: (2сбн,пр)*6 (24)
17 ряд: (3сбн,пр)*6 (30)
18 ряд: (3сбн,уб)*6 (24)
19 ряд: (2сбн,уб)*6 (18)
20 ряд: (2сбн,пр)*6 (24)
21 ряд: (3сбн,пр)*6 (30)
22 ряд: 30пр (60)
23 ряд: прямо (60)
Закончите вязание, закрепив нить. Набивать шляпу не нужно. Разместите ремешок с пряжкой посередине, как на картинке. Пряжка должна стоять вертикально, то есть высокой стороной в высоту. Сформируйте шляпу на свой вкус.
Тыква (крючок 3,5 мм):
Вязать по кругу заканчивая ряд соединительным столбиком, и начиная каждый новый ряд петлей подъема.
Набивать по мере вязания, подталкивая набивку к краям тыквы. Центр оставлять полупустым, так чтобы можно было в последствии продавить тыкву в середине сверху..
1 ряд: 6сбн в кольцо амигуруми (6)
2 ряд: 6пр (12)
3 ряд: (сбн, пр)*6 (18)
4 ряд: (2сбн, пр)*6 (24)
5 ряд: (3сбн, пр)*6 (30)
6-12 ряды: прямо (30)
13 ряд: (3сбн,уб)*6 (24)
14 ряд: (2сбн,уб)*6 (18)
15 ряд: (сбн,уб)*6 (12)
16 ряд: 6уб (6)
Нить закрепите , оставьте очень длинный хвост. Так как этой нитью мы будем формировать сегменты тыквы.
С помощью пряжи сформируйте первое деление. Для этого пройдите иглой через центр тыквы (сверху) и проколите основание (изнутри тыквы наружу). В центре тыквы должна образоваться небольшая полость (куда мы позже собираемся поместить стебель). Вытащите иглу с нитью из основания. Теперь снова войдите иглой в отверстие тыквы сверху, и пропустив через тыкву, выводя иглу из основания наружу. Повторите то же самое в том же месте еще раз (хорошо затяните две строчки - у нас получится что-то типа меридианы у планеты), Повторите это 6 раз, разделив тыкву на 6 сегментов. Нить закрепить.
Стебель тыквы (крючок 2мм)
Вязать по кругу заканчивая ряд соединительным столбиком, и начиная каждый новый ряд петлей подъема:
1 ряд: 6сбн в кольцо амигуруми
2-5 ряды: прямо (6)
6 ряд: 6 пр (12)
Стебель: не набивайте. Закрепите, оставив длинный хвост, и используйте этот хвост, чтобы вшить его в пространство на вершине тыквы. Нить закрепить и обрезать.
Сборка:
1) Пришейте уши к голове между рядами 3 и 7 (считая сверху).
2) Соберите глаза, склеив их вместе (см. фото), а затем приклейте их к голове между рядами 10 и 12 (считая сверху) и оставив расстояние в 4 петли между ними.
3) Приклейте нос к голове в ряду 12 (считая сверху), расположив ровно по середине между глазами.
4) Приклеить щеки к голове между рядами 11 и 12 (считая сверху).
5) Приклейте внутренние треугольники к прикрепленным уши (см. изображения).
6 ) Вышить усы белой ниткой на голове между рядами 9 и 11 (считая сверху) по бокам обеих глаз (см. фото).
7) Пришейте задние лапы к телу между рядами 5 и 10 (считая снизу). Шить, следуя бедром в сторону (не пришивайте стопы, оставьте их свободными и сложите их немного, чтобы сформировать форму лап.
8) Пришейте передние лапы к телу между ряды 5 и 18 (считая сверху) рядом друг с другом (не пришивайте стопы, оставьте их свободными, сложите немного, чтобы сформировать их в лапы)
9) Пришить хвост к телу между рядами 5 и 6 (считая снизу), расположив по центру относительно задних ног.
10) Пришить голову к телу.
11) Поместите воротник на шею, чтобы колокольчик был спереди и сшейте концы вместе в спину.
12.)Наконец, поместите шляпу сверху. Если хотите, можете пришить ее к голове. нравится там постоянно, шейте там!
ПРИМЕЧАНИЕ: если вы не хотите склеивать детали, можете пришить их.
