Довольно часто бывает так, что мнения о фильмах расходятся у жителей разных стран. И все же, признанные шедевры жанра имеют высокие рейтинги на всех сайтах. Это и является признаком их статуса. Но все-таки встречаются исключения: так, есть целый список фильмов, которые в России считаются проходными или откровенно плохими. При этом на Западе их чуть ли не причисляют к шедеврам. Именно о таких картинах и пойдет речь.
На создание данного материала меня вдохновила другая подборка. В ней мы разговаривали о фильмах, которые ненавидят на Западе, но почему-то страстно обожают в России.
Фильмы, которые в России считаются отличными, а на Западе ужасными
Теперь же все будет наоборот. Мы рассмотрим 5 картин, попытаемся установить причины любви или нелюбви зрителей. А в самом конце я расскажу о ленте с самым большим разрывом в оценках, который я видела. Поверьте, вы будете удивлены.
«Портрет девушки в огне»
Рейтинг КиноПоиска — 7,3
Рейтинг IMDb — 8,1
В России традиционно не любят фильмы об однополой любви, что, конечно, несправедливо. И все же, к признанным шедеврам поджанра даже наша публика относится благосклонно. Взять, например, «Горбатую гору»: ее рейтинги на КиноПоиске очень даже высоки. Но вот «Портрет девушки в огне» у нас почему-то не любят. Хотя за рубежом эту картину причисляли к одной из лучших за 2019 год.
Действие фильма развивается в XVIII веке. Девушка по имени Марианна зарабатывает на жизнь написанием картин. Однажды она получает новое задание: создание портрета девушки Элоизы, который должны отправить ее жениху. Однако Элоиза не хочет выходить замуж, поэтому всячески препятствует созданию портрета. Именно поэтому Марианне придется обманом завершить работу, притворившись компаньонкой богатой леди.
Фильм очень чувственный и красивый. Так что здесь скорее правы иностранные зрители, выставившие ленте высокие оценки. Кстати, аналогичная история произошла и с «Жизнью Адель». В России рейтинги ленты едва достигли «зеленой» зоны, а на Западе картину обожают.
«Черная пантера»
Рейтинг на КиноПоиске — 6,5
Рейтинг на IMDb — 7,3
Сколько же шума было вокруг этого фильма! Тут и номанации на «Оскар» (причем в главной категории!), и огромные сборы больше миллиарда долларов, и восторг всех критиков. Причина такого успеха ленты объяснима: речь идет о чернокожем супергерое. По сути фильм стал самой настоящей агиткой в поддержку расового равенства.
Влияние конвейерных блокбастеров на современный Голливуд
В центре сюжета жители королевства Ваканда, которые находятся под защитой таинственного духа Черной Пантеры. Когда над племенем в очередной раз нависает угроза, местный вождь Т'Чалла примеряет маску Черной Пантеры. Теперь он должен защитить свой народ и остановить злодея.
В России историю разнесли и, честно сказать, по делу. Фильм, конечно, не так ужасен, как «Отряд самоубийц», но и видимых достоинств, заслуживающих номинации на «Оскар», у него нет. По сути, это проходной блокбастер осупергероях, которые порядком всем надоели.
«Звездные войны: Пробуждение силы»
Рейтинг КиноПоиска — 7,1
Рейтинг IMDb —7,9
Отношение к новой трилогии в США гораздо лучше, чем в России. Собственно, отрыв в оценках в 0,8 балла это только доказывает. А ведь были еще огромные кассовые сборы в два миллиарда и такой хайп, будто сам Бог создал это кино и отправил в прокат.
Сюжет седьмой части чуть ли не под копирку повторяет историю Люка. Юная сирота Рей оказывается втянута в масштабное противостояние сил добра и зла. Когда Первый орден попытается снова создать Империю, именно Рей встанет на защиту мира.
Сложно сказать, почему на Западе так любят седьмую часть. Возможно, это связано с тем, что трилогия приквелов за рубежом считается абсолютно провальной. Фанаты оригинальных фильмов ее не признают. Следовательно, они 30 лет ждали достойного возвращения истории. И когда поклонникам пообещали дать им старых персонажей и хорошие спецэффекты, они просто закрыли глаза на провальный сюжет. Отсюда и всеобщий восторг.
К счастью, энтузиазм фанатов быстро улетучился, поэтому остальные две части новой трилогии оценивают одинаково плохо и в России, и на Западе. Ну, хоть какая-то солидарность.
«Лунный свет»
Рейтинг КиноПоиска - 6,2
Рейтинг IMDb - 7,4
Поклонники кино наверняка ждали именно этот фильм. «Лунный свет», несмотря на свою художественную посредственность, точно войдет в историю. Сразу после выхода картины критики заговорили о скорых номинациях на Оскар. И действительно, история про чернокожего парня нетрадиционной ориентации с зависимостями - это идеальное попадание в нынешние толерантные ценности.
И все бы ничего, но в тот же год на экраны вышел гениальный «Ла-Ла-Лэнд». Мюзикл номинировали чуть ли не во всех категориях, а после на сцене кинотеатра Dolby объявили о победе трогательной истории в главной категории. Вот только триумф «Ла-Ла-Лэнда» оказался мимолетным: через пару минут выяснилось, что актеры, объявлявшие победителя ошиблись, и выиграл «Лунный свет».
После такого рейтинги драмы рухнули и в России, и за рубежом. Сейчас на IMDb у картины скромные 7,4. А вот наши киноманы фильм откровенно ненавидят, считая его чуть ли не худшим победителем за всю историю Оскара. И знаете, с ними трудно не согласиться.
«Левиафан»
Рейтинг КиноПоиска - 6,9
Рейтинг IMDb - 7,6
Очень интересный случай. Такое редко можно встретить, но на западе фильм Андрея Звягинцева считается чуть ли не шедевром. А вот в России картину очень не любят. Оно и понятно: «Левиафан» показывает неприглядный портрет жителя страны. Многие даже назвали эту историю русофобской.
Хорошие российские фильмы с незаслуженно низкими рейтингами
Сам фильм рассказывает о мужчине по имени Николай, у которого местный мэр пытается отнять дом. Обращаясь в суд и в полицию, главный герой снова и снова сталкивается с продажностью системы.
Кино сложное, и в нем действительно показаны главные пороки нашего общества. Но заслуживает ли оно таких низких оценок, как на КиноПоиске? Конечно, нет.
Бонус!
«Стреляйте в пианиста»
Рейтинг КиноПоиска - 6,8
Рейтинг IMDb - 8,3
Это самый большой отрыв, обнаруженный мною на просторах Сети. Только вдумайтесь: в России этот индийский фильм считается посредственным, а на западе его рейтинг выше, чем у многих признанных шедевров! 8,3! Это уровень оценок работ Тарантино и Тарковского!
Главный герой фильм - слепой пианист, который каким-то чудом умудряется стать свидетелем убийства. Теперь ему придется удирать от гангстеров, спасая свою жизнь.
Честно признаюсь, я не смотрела этот фильм и даже никогда не слышала о нем. Но теперь наверняка уделю ему внимание. Надо же узнать, что так покорило западную публику!
На этом буду заканчивать. Делитесь своими мнениями по поводу того, чьи оценки кажутся вам завышенными, а чьи заниженными. Будем обсуждать в комментариях.
Фото: кадры из фильмов «Левиафан», «Стреляйте в пианиста», «Чудо-женщина», «Портрет девушки в огне», «Лунный свет», «Черная пантера»
