Привет, друзья! Спасибо, что заглянули на канал!
Продолжаю подборку гравюр китайской художницы Чжэн Шуан с переводом стихотворений с китайского на русский в форме хокку...
***
Юность Минерве
Каждый охотно отдаст
Мудрость - богатство.
***
Июльская ночь
Это цветущий Эдем
Звезды мерцают.
***
Пишет сестренка
Коротки но дороги
Письма из дома.
***
Письма о снеге
Дома зима здесь тепло
Южные зимы.
***
В уединеньи
Жизни я смысл нахожу
Бог мой природа.
***
***