Меня зовут Таня. Я пишу о Турецком городе Зонгулдак, на побережье черного моря и о трудностях переезда без знания языка.
Турецкий язык я знаю на очень примитивном уровне. Полноценно говорить не могу, да и не понимаю, если собеседник говорит быстро. Семья моего мужа никто не знает русский язык, мы временно живем с мамой мужа. По бытовым мелочам проблем не возникает, но вот поговорить, что-то обсудить не получается, от этого возникает дискомфорт и неловкость. Понимаю, что при всем желании быстро выучить язык не получится, поэтому буду тестировать на себе, жизнь почти в полной языковой изоляции. Кто через это проходил, прошу поделиться своим опытом.
В Зонгулдаке , очень популярны супермаркеты Мигрос в торговых центрах. На верхнем этаже расположена зона фаст-фуд, турецкая кухня. Нам нравится там кофе, не дорого, меньше одной лиры цена. Рядом с торговым центром есть пляж, по вечерам там собирается много местных молодых людей и семей из Сирии.
В Зонгулдаке много беженцев из Сирии, для них есть языковые курсы, возможность адаптации и трудоустройства. Но большинство со временем переезжают в более крупные города, такие как Стамбул и Измир. Зонгулдак привлекателен сам по себе своим климатом, морем, снег выпадает очень редко. Но несколько лет назад и в Зонгулдаке было очень снежно. Дом родителей мужа занесло.
Спасибо за внимание, буду рада комментариям.
