Говоря Турция сразу возникает ассоциация - Стамбул, хотя столицей государства является Анкара, где проживает в 3 раза меньше людей, чем в этом крупном, портовом городе, являющемся культурным, промышленным и торговым центром.
Стамбул - это крупнейший город Турции (Население: более 15 миллионов чел.), который называют местом, где столкнулись Европа и Азия. Это город, в котором соседствуют вековые традиции и суета современного мегаполиса. Не зря его еще называют двуликим.
Сериал "Два лица Стамбула" - это яркая демонстрация противоречивости двух миров. Богатые фешенебельные кварталы, где люди придерживаются современных взглядов на отношения, и бедный квартал, где по старинке осуждаются любые отступления от привычных традиций и обычаев.
Подарок Маджита Нериман на день влюбленных - это символ противоречивости двух миров Стамбула. Ведь не зря он, даря колье, произносит слова: "Одна сторона ты, другая - я. Пока живет любовь, носи это колье. Если однажды мы расстанемся, раздели это колье, как два разных мира, как Луна и Солнце, которые когда-то встретились."
Молодым людям, в самом деле, пришлось многое пережить, противостоять двум мирам, чтобы доказать свою любовь и право быть вместе. Им не только приходилось защищать свою любовь, но и противостоять смерти.
Противоречивые моменты в сериале "Два лица Стамбула", которые вызывают удивление, если не учитывать нравы, традиции и обычаи турецкого народа:
Нерешительность Нериман.
Многие в комментариях осуждают Нериман, ее метания между двумя молодыми людьми, которые ее любят. И даже в кратком описании к сериалу есть такие слова: "Нериман, несмотря на свое скромное происхождение, мечтает о красивой и зажиточной жизни в достатке."
Она не металась, не искала лучшего. Девушка с первого взгляда полюбила Маджита, но считала такую любовь невозможной. Учитывая, что по традициям, при выборе партнера всегда нужно придерживаться мнения семьи, то конечно, ее нерешительность оправдана. Семья Нериман не сразу приняла ее отношения с Маджитом. Прежде, чем представить отцу своего возлюбленного девушка познакомила его с тетей, чтобы получить одобрение.
А семья Маджита вообще не приняла Нериман. Отец угрожал лишить сына имени и наследства.
Нерешительность и колебания Маджита.
Молодой человек с первых серий был очень решителен, отстаивая свою любовь, добиваясь взаимного чувства от Нериман. Но, когда встал вопрос о семье, ее благополучии, жизни и здоровье отца, Маджит сделал шаг назад. И это неудивительно, ведь в Турции чтут семейные традиции, с большой ответственностью относятся к семейным обязанностям, а слово старшего - закон. Поэтому и согласился на обручение с Пелин, считая это возможностью спасти отца и семью от разорения.
Конечно, Маджит быстро осознал свою ошибку, жизнь без любимой не для него, и после разрыва помолвки с Пелин уже не отказывался от своей любви. Ушел из семьи, компании, старался сам построить свою жизнь без поддержки семьи.
После, Нериман и Маджит, от которых отказались семьи, но поддерживали близкие друзья, смело и открыто отстаивали свою любовь, уже ничто и никто не мог их разлучить. Решительное заявление Маджита, что он любит Нериман и женится на ней, это явное неподчинение старшим, но таким образом, он старался защитить свою любовь. И это понятно, он длительное время провел за границей, где царят совсем другие нравы. Нериман, не могла сразу решиться заявить о своей любви, потому что всю жизнь провела в своем квартале, где придерживались патриархальных взглядов. Поэтому дальнейшее ее поведение - это доказательство ее смелости и решительности.
Сцены с проявлением своих чувств.
Как известно к сценам с поцелуями, турецкий кинематограф подходит с осторожностью, чтобы не попасть под цензуру. Кроме того, открытое проявление чувств не приветствуется, и полиция нравов строго следит за поведением молодых людей на улицах.
Поэтому в сериале можно увидеть скромные поцелуи в щечку, лоб и изредка, более откровенные - в губы.
И даже такая незначительная деталь, когда Маджит и Нериман прошлись по офису, взявшись за руки - это открытое заявление о своих чувствах и привязанности. Ведь не зря потом весь офис обсуждал их поступок, и отец с негодованием высказал свое мнение о поведении сына.
Противоречивое поведение богатых и бедных девушек
Различное положение в семьях очень ярко показано в сериале "Два лица Стамбула". Семья Пелин, в которой дочери могли свободно посещать вечеринки, получать образование, работать. И семья Нериман, где контролировался каждый шаг, где была, с кем была, куда пошла. Хотя отец не запрещал своей дочери получать образование, но при любом неблаговидном поступке, по его мнению, сразу ограничивал свою дочь.
Стоящий особняком персонаж Шахики
Шахика с первых дней старалась отстоять свое право быть независимой, не подчиняться законам бедного квартала. Она выделялась среди скромно одетых, всегда прислушивающихся к мнению старших Нериман и Фахрие. Девушки постоянно намекали, что в их квартале так не одеваются, без разрешения старших не выходят из дома, не принимают решения без одобрения старших. Дядя Фаиз открыто заявил, что нельзя появляться на улице в таких "непристойных" нарядах, а его сестра, мать Шахики, не могла противоречить старшему брату.
Образ Шахики очень противоречивый. Не было бы ее, Нериман не осмелилась бы изменить уготованную ей судьбу. Вместе с тем, именно Шахика, которая всеми силами старалась вырваться из удушающей атмосферы бедного квартала, стремящаяся всеми правдами и неправдами добиться желаемого, стала виновницей многих неприятных ситуаций, с которыми столкнулась главная героиня.
Трудное детство, жестокое отношение отца, мысль, что мать не любила ее и отказалась, постоянная необходимость самостоятельно решать свои проблемы, делают Шахику жесткой, беспринципной, но где-то в глубине души, она сопереживает Нериман и при возможности поддерживает и помогает.
Сюжетная линия о семье Шинаси
Хотя Шинаси еще не взял всю ответственность за семью, так как учится в университете, к его мнению прислушиваются. Место мужчины в турецких семьях всегда предопределено - глава семьи. Только благодаря убеждениям Нариман он сумел понять своих сестер, и принять правильное решение относительно их судьбы.
История Аслы - это тема насилия женщин в семье. Боясь осуждения со стороны жителей квартала, семья заставила Аслы выйти замуж, не думая о ее чувствах. Единственным человеком, кто стал на ее защиту была Нериман, сколько нелицеприятных слов она услышала в свой адрес, отстаивая право Аслы самой решать свою судьбу.
Как активно обсуждал весь квартал жизнь бедной девушки, ее уход из семьи мужа, а потом возвращение. И только, когда Аслы почувствовала поддержку семьи, она решилась на развод, старалась самостоятельно стоять на ногах, открыв собственный магазин, готовясь к поступлению в университет, решившись на развод с мужем-тираном.
Незахат, старшая дочь в семье, вынуждена была отказаться от личной жизни, помогая матери растить младших брата и сестру. И теперь ее положение старой девы постоянно обсуждается в кумушками квартала. Понимая, что Джихан, которого она давно любит, не отвечает ей взаимностью, соглашается на брак с нелюбимым человеком. Конечно, воспитанная в строгих традициях, она будет хорошей женой, заботливой матерью и отличной хозяйкой, но вот удастся ли ей полюбить своего мужа?
Многие считают это сериал нудным и затянутом. Да, если следить только за любовной линией Маджита и Нериман, но без дополнительных сюжетных линий, нельзя было бы увидеть двуликость Стамбула, двух миров, которые соприкоснулись в этом городе. Ведь не зря сериал называется "ДВА лица Стамбула"
ДЕЛИТЕСЬ С ДРУЗЬЯМИ, СТАВЬТЕ ЛАЙК и ПОДПИСЫВАЙТЕСЬ НА КАНАЛ. Огромное спасибо всем, кто уже подписался!
