«Стоять как вкопанный» — замереть, стоять неподвижно от страха или удивления.
Откуда взялся фразеологизм
Филологи полагают, что выражение появилось от жуткого наказания, которое практиковалось на Руси. Человека закапывали по шею в землю в людном месте и ставили караул, чтобы никто не смог ему помочь.
Наказуемый мучился несколько дней от голода и жажды. Трудно было дышать, нельзя было пошевелиться. Через несколько дней человек погибал.
В XVII веке так расправлялись с женщинами, которые убивали своих мужей.
После отмены казни выражение стало использоваться в привычном нам значении.
Какие есть примеры в литературе
«Стал говорить гетьман — и все стало как вкопанное».
Отрывок из повести Н. В. Гоголя «Вечера на хуторе близ Диканьки»
«Вдруг он остановился, как вкопанный, и обеими руками ухватился за косяк двери»
Отрывок из рассказа А. П. Чехова «Тина»
~
Ставьте пальцы вверх и подписывайтесь, чтобы не пропустить другие наши материалы.