«Если кто-нибудь захочет ощутить пульс нашего времени, пусть лучше читает Кизи. И если все будет хорошо и не изменится порядок вещей, его будут читать и в следующем веке», — написали в газете «Лос-Анджелес Таймс» после выхода настоящего бестселлера и одной из главных книг поколения битников — «Над кукушкиным гнездом».
Критики оказались правы: романы Кена Кизи даже в 2021 году читают взахлеб, причем они воспринимаются как абсолютно актуальные и современные. Увы, писатель оставил после себя не так много произведений крупной формы (в отличие от рассказов и эссе). Один за другим вышли романы «Над кукушкиным гнездом» и «Порою блажь великая», а вот следующую книгу, «Песнь моряка», ждали целых 28 лет — она вышла в 1992 году, а предыдущий роман в 1964-м.
Тем не менее к произведениям писателя не теряют интереса критики, филологи, историки и даже переводчики: романы периодически переиздают в разных переводах. В начале 2021 года на ЛитРес появился новый перевод романа «Песнь моряка».
Действие книги происходит на Аляске, в рыбацком городке Куинак. Это буквально край земли: «Конец, финал, Последний Рубеж Мечты Пионеров». И по сути — деревня. Большая часть жителей промышляет ловлей тунца и лосося, на городской свалке поселилось стадо одичавших после землетрясения свиней (и никто даже не сопротивляется), в бывшей скотобойне теперь играют в боулинг.
Однажды в Куинак приезжает съемочная группа из Голливуда: всемирно известный режиссер Герхардт Стюбинс собрался снять блокбастер по мотивам классической детской повести «Шула и морской лев», основанной на эскимосских мифах. Сначала жители радуются, что в городке наконец-то произошло какое-то событие. Но позже они начинают подозревать что-то неладное…
Критики и читатели отметили необычную структуру книги: «Роман, вначале бессвязный, в конце становится апокалиптическим», история весьма запутанна, сюжет развивается нелинейно, зигзагообразно и смысл происходящего становится понятен далеко не сразу. Канадский журнал Maclean’s писал: «Терпеливое развитие мира, готового к самоуничтожению, завораживает. И он успешно вплетает трогательную и зрелую историю любви в замысловатую сказку».
И даже несмотря на такое построение повествования, это все тот же Кизи, которого мы знаем и любим по его главному произведению: «Голос Кена Кизи узнаваем сразу, и время над ним не властно». «Песнь моряка» стоит читать и давним поклонникам писателя, и тем, кто только планирует знакомство с ним, и фанатам Керуака и Берроуза, и просто любителям хороших историй с неожиданными сюжетными поворотами.
Читайте «Песнь моряка» в сервисе электронных и аудиокниг ЛитРес.
Если хотите первыми узнавать о новинках, предлагаем время от времени заглядывать в нашу подборку книг по предзаказу со скидкой 30%.
Еще больше интересных материалов — в нашем Telegram-канале!