Точное название книги на языке оригинала "The Subtle Art of Not Giving a F*ck: A Counterintuitive Approach to Living a Good Life". Я бы перевёл это так: Тонкое искусство ничего не про*бать: Парадоксальный подход к хорошей жизни.
"Пофигизм", как мне кажется, не совсем то, о чём говорит автор. Но в целом перевод, а я прочёл эту книгу в переводе, великолепен.
Меня никогда не привлекали книги в которых меня учат, как жить. Все эти коучи и тренеры роста, как по мне, то просто жулики, которые зарабатывают деньги на неуверенности и комплексах других людей. Но эта книга другое дело. Автор не пытается вас ничему научить. Он просто раскладывает по полочкам то, что вроде бы и так понятно, но тебе никогда не приходило в голову всё это структурировать и систематизировать. И от этого понимание того как ты живёшь, почему ты поступаешь тем или иным способом, как общаться с людьми, как быть в согласии с самим собой, всё это становится более прозрачным, что ли, для тебя самого. Плюс все свои советы он иллюстрирует примерами из истории, как древнейшей, так и современной. Множество интереснейших фактов из самых разных областей жизни от "Битлз" до экспериментов послевоенных психологов.
Всё это подано с изрядной долей юмора. Язык живой. Читается на одном дыхании. Марк Мэнсон иронизирует над самим собой, не стесняется приводить себя в пример не только тогда, когда он в чём то преуспел, но и тогда, когда он по полной облажался.
Книга, которую однозначно следует прочесть всем. Даже если вы в чём то или во всём не согласитесь с автором, то всё равно получите удовольствие от чтения и наверняка узнаете для себя что то новое.
И да это не учебник, не сборник догм. Это лёгкое, интересное чтение об очень важных вещах, о том как, зачем и для чего мы живём.
Очень рекомендую.
