Есть у меня ученик, в этом году пошел в 7 класс. То есть как моя дочь по возрасту. Очень серьезный и увлеченный английским мальчик.
И вот готовимся мы с ним к школьной олимпиаде. А там реально сложно, он что-то напутал, ну, понятно, исправляем и так далее. И он мне удивленно говорит:
- Надо же, а я ведь немножко подрабатываю переводом английских текстов, но там все проще, я там все понимаю.
Напомню, это после 6 класса получается. Начинаю расспрашивать, интересно же. Оказывается, он играет в какую-то компьютерную игру. А там надо взаимодействовать с другими. И он с каким-то типом начал в личке общаться, тот ему что-то по игре подсказывал и так далее. Ну, видимо, и на какие-то отвлеченные темы разговаривали, раз всплыл английский.
И тип этот предложил ему переводить английские статьи для их игрового сайта. Даже не совсем переводить, где-то можно своими словами информацию передать, где-то из двух текстов один сделать. Оплата – 60-70 рублей за статью. Как я поняла, они небольшие. Летом у него в неделю было 5-6 таких статей. Говорит, не очень сложно было, то есть он не сидел над ними с утра до вечера.
Спрашиваю, а как с получением денег? Ибо у меня учились работающие дети, я помню, там были проблемы именно с их выводом, потому что нет 18 лет. Оказывается, все просто. У него в телефоне создана какая-то виртуальная карта, на нее поступают деньги, и он ей рассчитывается в магазинах.
Понятно, что суммы не громадные, но, как сказал ученик:
- На чипсы и прочие мелочи мне хватало.
А началось все с компьютерной игры, надо же. Я прямо восхитилась. Вот, пожалуйста, 13 лет парню. А уже свои знания применяет и кое-какие деньги зарабатывает.
Молодец же, правда?
Кстати, я об этом мальчике писала здесь: «И снова о телефонах в школе или как я ученика чуть не отчислила». Помнится, его какая-то гражданка так крыла: и ленивый, и несерьезный, и вообще такой-сякой.
P.S.: Уважаемые комментаторы, только не надо поднимать тему налогов. Извините, если я соседскую девочку найму мне полы на работе помыть и ей заплачу – ни я, ни она налогов платить не будем. Иначе смысла в заработке не будет. И у мальчика этого суммы не масштабные. Плюс, если он пишет на сайт, думаю, владельцы сайта сами налоговые вопросы решают. Так что не обижайтесь, но комментарии по поводу налогов буду безжалостно удалять, ибо это уже глупости.
Еще про заработки моих учеников (и снова ведь компьютерные технологии):
Мои предприимчивые ученики или как дети зарабатывают деньги в век компьютерных технологий
Пишите ваше мнение, а также читайте, ставьте лайки и подписывайтесь на мой канал - узнаете много нового и интересного!
