Здравствуйте, дорогие друзья! Я создаю этот канал "Обыденность" для того, чтобы делиться с вами мыслями о мире, о жизни, обо всем, что составляет мою личную вселенную и что пересекается с вашими вселенными... «Рассказ служанки»: книга vs фильм. Часть 1 читайте по ссылке.
У служанок нет имен. Они зовутся именем хозяина, в дом которого попадают. Джун становится служанкой в семье командора Фрэда Уотерфорда. Теперь ее зовут Фрэдова. Этот командор не один из многих. Мы узнаем, что он стоял у истоков идеологии. Именно ему пришла в голову «светлая» идея создать государство на основе религиозного тоталитаризма. Забегая вперед, скажу, что Библию в Галааде читать запрещено (слишком много вопросов вызовет интерпретация Библейских текстов властью Галаада). Послушание, насилие, казни, рабство – все это Уотерфорд и ему подобные оправдывают Библейскими цитатами, вворачивая их где надо и не надо. Даже приветствие служанок «Благословен плод» и ответ «Да разверзнет Господь». Стоит ли говорить, что эти фразочки, став частью повседневности Галаада, потеряли всякий смысл и произносятся только чтобы «не схлопотать»…
Дальше – больше. Мы узнаем, что жена Уотерфорда, Яснорада (ну и имечко), которая на первый взгляд, представляет собой надежный тыл командора, обеспечивая уют и любовь дома, вывязывая детские вещички бамбуковыми спицами, на самом деле была источником всех идей Галаада, религиозной фанатичкой, которая ездила по США и призывала общество к покаянию. Как и большинство жен командоров, она бесплодна, поэтому вынуждена принимать в доме служанку. Каждый месяц, в дни четко высчитанной овуляции, Фрэдова ложится на супружеское ложе Уотрефордов между ног Яснорады и подвергается попытке оплодотворения со стороны командора. Все это сопровождается чтением отрывком из Ветхого Завета и наделяется религиозным смыслом.
Пока до Яснорады не доходит, что командор стерилен.
Все, что происходит дальше – это следствие одержимости людей своими идеями. Здесь я подчеркну, что к религиозной одержимости это не имеет никакого отношения! Командор Уотерфорд – неудачник, который выехал на идеях, работе и харизме своей жены, которая согласилась в новом обществе уйти в тень в обмен на материнство. Уотрефорд одержим своей властью, карьерой и малейшее покушение на свою значимость карает безжалостно. (Спойлер: когда раненный Уотерфорд лежал в больнице, Яснорада, поняв, что другие командоры способны наломать дров, сама стала вести делопроизводство, составляя необходимые приказы. Ее деятельность пошла во благо командору Уотерфорду, Яснорада помогла ему удержать власть, но когда он узнал, что она провернула это за его спиной, он избил ее ремнем. Что, его обидела ее тайная деятельность? Нет. Он увидел в этом свою несостоятельность, побоялся показаться глупее женщины).
Яснорада одержима рождением ребенка. Любой ценой. Ей наплевать, что к этому не будет иметь отношение ни она сама, ни ее муж. Она готова идти на подлог, измену, обман, она готова насиловать, пытать, унижать, только бы завладеть правом на младенца. К христианству, разумеется, это не имеет никакого отношения. Она заставляет Фрэдову переспать с охранником, она ненавидит служанку, потому что хочет отобрать ее ребенка. Сумасшедший момент в одной из серий, когда Фрэдова возвращается в центр Служанок, но продолжает сцеживаться для ребенка, которого у нее отобрали. Молоко убывает, но Яснорада не согласна держать служанку в доме после родов, поэтому принято решение приносить девочку в центр и показывать матери на одно мгновение. Ребенок плачет, грудь наполняется молоком, что и требовалось.
Тетка Лидия – одна из главных теток Цетра Служанок. Из следующих сезонов мы узнаем, что она была воспитателем в школе. Откуда такая жестокость? Она подружилась с непутевой матерью, которая одна воспитывала сына, как могла. Сначала помогла ей с ребенком, а потом сдала его социальным службам, сказав, что мать оказывает на него дурное влияние. Вот вам ювинальная юстиция в действии. При чем тут Бог? Лидия уверена в своей правоте, она считает, что совершила благое дело, и такой же она остается в Галааде. Она искренне «воспитывает» девочек-Служанок, считая, что наказывает их для вразумления, покаяния, ведь они заблудшие дочери, которые вели распутный образ жизни. И «девочкам» палят руки на газовых конфорках, водят к «стене», где висят повешенные, неугодные режиму, побивают камнями, вырезают глаза, удаляют клиторы… Во благо же…
Тетка Лидия проводит агитацию среди своих воспитанниц, показывая им экологическую катастрофу в мире, которая совершилась «по грехам людским». Тем же объясняется и бесплодие – люди, вместо того, чтобы рожать и воспитывать детей, утопают в грехе (однополая любовь, аборты и прочее).
Интересно и то, как показывают жизнь простых людей в Галааде. Мы видим абсолютное религиозное притворство. Когда религия становится средством управления людьми на тоталитарном уровне, вместо искренней веры немногих мы получаем то, что произнес один из героев: «мы демонстрируем религиозность». Этот мужчина с женой и маленьким сыном каждое утро ходит в церковь слушать пропаганду Галаада, а Джун находит у него в тайнике коврик для намаза и Коран.
Галаад - чудовище, порожденное людской одержимостью, больными людьми, которые не побоялись Слово Божие обернуть орудием безумия и крайней жестокости. Этот сериал для меня похож на сериал «Черное зеркало». Заставляет думать и думать, когда уже прошли титры на черном фоне. Задавать себе вопросы – в чем авторы правы, а что вызывает отторжение, может ли такое случиться на самом деле?
Книга была мне понятной и доступной только потому, что я уже посмотрела к тому времени первый сезон. Остальные сезоны я проглотила за неделю, узнав о Джун и других персонажах много нового, что раскрывает их совершенно с другой стороны, позволяет глубже понять все цепочки, связанные в одно мощное повествование. Третий сезон обещал быть последним, но…
Ура, создатели обещали четвертый сезон. Жду с нетерпением и обязательно напишу об этом на канале «Обыденность». Пишите в комментариях ваши впечатления о статье, о книге, о сериале!
