Найти в Дзене
EstELN

Читаем Blinkist книги. 29.08.19. Как по-английски будет "быть частью группы" (артикль надо?)

Слово part встречается в составе нескольких десятков словосочетаний и имеет несколько значений. Если речь о запчастях (car parts), то это вполне себе исчичляемое существительное. А вот в составе словосочетания со смыслом "быть частью группы людей" слово part неисчисляемое и артикля не требует: be part of (a group).

Ещё сложности могут быть при изучении лексики связаны с тем, что части речи могут не совпадать - если в русском мы скажем, например, "у меня это вызывает любопытство", глагол и существительное в словосочетании "вызывать любопытство", то ближайший аналог зачастую оказывается (в английском) - прилагательное с предлогом: be curious about sth.

О нормативах - https://vk.com/wall-184207310_102
О нормативах - https://vk.com/wall-184207310_102

Понравилось? ✔️ Спасибо! ❤️ Или приходите к нам учиться английскому онлайн - в соседнем посте инструкция, как записаться на бесплатную диагностику уровня (+ устное собеседование по Скайпу) в виртуальных классах Englishlab.Net