В английском языке существуют, так называемые, "важные глаголы", значение которых весьма широко, но опускать их в речи крайне непростительно. Set (set, set) является одним из таких глаголов, который в зависимости от значения предложения и своего места в нем, может принимать следующие значения: Класть, ставить, расставлять Здесь его значение похоже на другой глагол - put, который также переводится как "ставить, класть, расставлять". Однако set придает фразе более аккуратные намерения действий. To set a vase on the shelf - поставить вазу на полку. To set chairs for visitors - расставить стулья для гостей. To set a guard at the door - выставить часового у двери. Устанавливать Другое значение - "устанавливать". Здесь речь идет о всех процессах и действиях, которые можно установить: рекорды, новые правила, будильник... This runner has set a world record - Этот бегун установил мировой рекорд. He set alarm for 6 am - Он установил будильник на 6 утра. The date for the concerthas not been set