На днях услышал от одного чуть не опоздавшего на встречу доброго знакомого всем известное выражение "точность – вежливость королей". Улыбнувшись, я спросил его, знает ли он настоящее значение данной фразы и ее полный вариант. Или же он искренне полагает, что ее можно просто так говорить, каждый раз, когда мы делаем что-то вовремя. Мой хороший знакомый вовсе и не догадывался, об истинном значении этих красивых слов, и именно поэтому я не стал на него обижаться, а вежливо рассказал ему кое-что, чего он не знал. Фраза "точность – вежливость королей" в большинстве случаев приписывается французскому королю Людовику XVIII и в полной версии звучит следующим образом: "Точность – вежливость королей, но обязанность для их подданных "
Смысл прост как дважды два. В отличие от своих подданных король имеет право не быть точным. Когда он делает что-то во время, точно или в срок, он делает всем вежливое и любезное одолжение. Когда подобную фразу произносит современный человек, знающий ее полный вари