Сегодня мы поговорим о словах probable и possible, которые переводятся как «вероятный/возможный». В каких ситуациях они используются, и есть ли между ними разница? Читайте в статье.
Probable
Произношение и перевод: Probable [ˈprɑːbəbl] / [пра’бебл] – вероятный
Значение слова: Может существовать, произойти или быть правдой
Употребление: Мы используем слово probable, когда говорим о вероятности того, что что-то произойдет или является правдой, то есть на это есть шанс.
Например: Ничья – самый вероятный результат в этом матче.
Пример:
It is probable that she will come.
Вероятно, что она придет.
Success is highly probable.
Успех высоко вероятен.
Possible
Произношение и перевод: Possible [ˈpɑːsəbl] / [па’себл] – возможный
Значение слова: Может быть сделано или достигнуто
Употребление: Мы используем слово possible, когда говорим о том, что что-то может быть сделано или достигнуто, так как есть способности/потенциал, чтобы сделать это.
Например: Эта команда показала максимально возможный результат.
Пример:
All possible means have been tried.
Были испробованы все возможные способы.
It's the only possible explanation.
Это единственно возможное объяснение.
В чем разница? Слово probable переводится как «вероятный». Оно используется, когда говорим о существующем шансе, что что-то может существовать, произойти или быть правдой.
Например: Вероятная причина возгорания – неисправная проводка.
Слово possible переводится как «возможный». Оно используется, когда говорим о том, что что-то возможно сделать или достигнуть, так как есть способность/потенциал это сделать.
Например: Возможная прибыль составит 1 000 000 рублей.
Хотите преодолеть языковой барьер и заговорить на английском? Запишитесь на бесплатный урок английского в Москве и получите книгу “Как учить английский, чтобы выучить” в подарок! Регистрация по ссылке
Упражнение на закрепление
Вставьте правильное слово в следующие предложения.
1. Какова ___ скорость этой машины?
2. ___, что она передумала.
3. Выигрыш в эту лотерею весьма ___.
4. Я хочу купить билет, если это ___.
5. Она забралась на гору так высоко, насколько это было ___.
6. ___, что лекция не состоится.
7. Это является ___ отправить документы по факсу?
8. ___, что он не перезвонит.
Свои ответы оставляйте в комментариях под статьей.