Этот советский фильм японского режиссера Акиры Куросавы некоторые считают даже культурным асимметричным советско-японским ответом на американо-китайское сближение 70-х годов прошлого века. И вот как отзываются о нем западные зрители.
«Когда-то был режиссер ...»
«...и его звали Акира Куросава. Когда-то был простой человек: охотник и простая история дружбы и размышлений о жизни. Давным-давно великолепный режиссер и съемочная группа выложили на экран прекрасную историю с таким совершенством, что в наши дни мы оглядываемся назад и задаемся вопросом: почему такие фильмы больше не снимаются??
Неважно, нравятся ли вам какие-либо другие работы Куросавы или любые другие русские фильмы, потому что этот настолько тронул бы вас, что вы бы вернулись и посмотрели похожие фильмы… Хотел бы я увидеть этот фильм во всей его красе: на большом экране в оригинальном формате (70 мм), поскольку я чувствовал, что пропустил много деталей, смотря его в телевизионном формате.
Есть режиссеры, есть Куросава, есть драмы, есть русские истории, так что, когда вы соедините их вместе, что вы получите? Дерсу Узала!
Наслаждайтесь этим кино, хотя бы не меньше, чем я! »
/Vdg (9 баллов из 10)/
«Настоящее искусство!»
«Акира Куросава был умелым режиссером и влиятельным рассказчиком, Дерсу всегда был моим любимым фильмом. Это было также первое, что я увидел - в рождественский полдень 1978 года на британском BBC2. С тех пор, конечно, я видел все его фильмы, «Бездомный пес», «Расёмон» и «Ран» были особенно любимыми, но я продолжаю периодически возвращаться к этой, якобы самой простой истории Куросавы, когда-либо им снятой.
Понимание и связь, которая развивается между двумя людьми, Арсеньевым и Дерсу, более двух часов удерживает ваше внимание на наблюдаемых деталях их характера и сценического взаимодействия. Последние десять минут охватывают много вопросов (без каламбура), но все это настолько логично и грустно, что с каждым новым просмотром можно извлечь какие-то новые уроки.
Так много чудесных сцен: тигр в лесу утром; флегматичный старый китайский затворник; плот; тонкий голубоватый дым от ночных костров; завершение, конечно же; вид этих двух великих людей, Луны и Солнца в одном кадре. Не всем нравится Дерсу, их комментарии, скорее всего, «скучны» - но как же они ошибаются, совершенно не зная об этом!
Фильм, и в подметки не годящийся «Дерсу Узала», «Blazing Saddles» был снят в том же году в Америке, и он до сих пор получает больше похвалы, чем этот поэтический шедевр!»
/Spondonman (9 баллов из 10)/
«Увлекательный фильм о красоте и трагедии»
«Все в этом фильме прекрасно. Место действия (в Сибири) и развивающиеся отношения объединяются в конструкцию, которой, даже не поднимая пульса, удается привлечь к себе все внимание.
Это, безусловно, фильм для сентиментальных людей, хотя любой может насладиться им, при желании. Смотреть фильм отнюдь не просто, но, если вы привыкнете видеть нюансы и читать между строк, вам понравится. Я думаю, что это фильм, который до сих пор важен и актуален, поскольку описывает жизнь, чуждую западному миру.
Если вы цените красоту кинематографа, его обязательно нужно увидеть.»
/vandy404 (8 баллов из 10)/
Неуловимые мстители: отзывы иностранцев
Понравилась статья? Жмем "палец вверх" и подписываемся на канал, чтобы узнавать больше интересного о том, что думают о нашей культуре за рубежом!
