Сегодня (19 июня) день рождения отмечает Александр Георгиевич Траугот. Вместе со своим братом Валерием Георгиевичем (1936-2009) и отцом Георгием Николаевичем (1903-1961) он иллюстрировал книги с 1956 года. Вся совместная книжная графика художников публиковалась под общей подписью Г.А.В.Траугот.
После трагической гибели Георгия Николаевича в 1961 году сыновья оставили его имя в общей подписи и продолжили следовать выработанной вместе с отцом стилистике иллюстрирования.
В семье художников Георгия Траугота и Веры Яновой было бы невозможным оставаться в стороне от творческих процессов. Мастерская Трауготов была чем-то значительно большим, чем просто пространством для рисования и лепки, это был своего рода художественно-литературный салон.
«Мы родились в семье, где отец и мать художники… Поскольку наша семья состоит из художников, то, естественно, возникла наша творческая общность и стремление работать вместе…», - рассказывали позже братья.
А Александр Траугот добавлял: «Это была не вполне семья. Это был такой ансамбль, коллектив, как бывает в цирке. Когда объявляют такой-то с сыновьями-воспитанниками. Один стоит на полу, другой — на его голове, третий еще что-то. Так мы вместе работали в искусстве».
В войну семья была разлучена, Георгий Николаевич отправился на фронт, младший сын Валерий вывезен в эвакуацию в Тюменскую область. Десятилетний Александр остался с мамой в блокадном Ленинграде. Все военное время он рисовал. Его совсем не детские рисунки того времени - бесценное свидетельство жизни осажденного города.
В 1944 году Александр поступил в Художественную школу при ленинградском Институте живописи, скульптуры и архитектуры. А в 1948 году был исключен оттуда вместе с Михаилом Войцеховским за "дурное влияние", то есть за независимость взглядов и смелость высказывать свое мнение вслух. Впрочем, позже смутьянов восстановили и выдали им диплом об окончании. Но в Академию художеств ни того ни другого так и не приняли — кто-то из преподавателей сказал: «Они мне весь курс перепортят».
В 1956 году братья с отцом сделали свою первую совместную книгу «686 забавных превращений». Отец на всю жизнь остался для сыновей их главным учителем. «Мы вместе мыслим. И вместе чувствуем. Это и есть наше искусство. Так же, как музыканты, которые оркестр, и так же, как цирковые акробаты. Цирк и оркестр — в этих сферах нельзя сфальшивить, сработать вполсилы…».
Художники оформили более двухсот книг, их общий тираж 80 млн экземпляров. А сказки Г.Х.Андерсена с их иллюстрациями переиздавались 17 раз.
Они также проиллюстрировали «Сказки матушки Гусыни», «Волшебные сказки» и «Синюю Бороду» Шарля Перро, «Кубинские сказки», «Сказки Камбоджи», «Илиаду» и «Одиссею» Гомера, сказки Э. Т. Гофмана, «Маленькие трагедии», «Дубровского» и другие произведения А. С. Пушкина, роман «Мастер и Маргарита» Михаила Булгакова и многое-многое другое.
На всероссийских конкурсах Александр и Валерий Трауготы получили более 30 дипломов, 14 из них — первой степени. Их работы находятся во многих музеях и коллекциях мира.
Рисунки Трауготов не спутаешь ни с какими другими; они легкие и изящные, будто кисть и перо летает в руках художников, чуть касаясь бумаги. Валерий Георгиевич называл такую манеру французским словом "туше" - "прикосновение". Но за этой кажущейся легкостью и полетом стоят годы труда, большое мастерство и талант.
Валерий Траугот умер 5 октября 2009 года в Петербурге. Александр Георгиевич отметил в 2016 году свое восьмидесятипятилетие. Он продолжает работать в своей сказочной мастерской на Петроградской стороне. Изредка летает в Париж, где живет его жена-француженка, художница по тканям. Но оставаться в Париже не хочет и возвращается в свой родной Петербург. Там он рисует, иллюстрирует книги, создает волшебные сервизы, расписанные сказочными персонажами для Ленинградского Фарфорового Завода.
Новые книжки с подписью Г.А.В. Траугот выходят и сегодня. Александр Георгиевич работает теперь один, а отец и брат продолжают жить в его рисунках.
_________________________________
Если вам нравятся истории о книжках-картинках и их создателях, подписывайтесь на наш канал "Картинки и разговоры". А на нашем сайте вы найдете массу полезной информации на эту тему (и мы даже попытались все это как-то систематизировать). А еще у нас есть инстаграм, мы там иногда разыгрываем книги, а в сторис показываем любимые книги из фамильной библиотеки :)
Также вы можете поддержать проект, что поможет нам выпускать больше качественных и интересных материалов.
