Как я впервые пришла к просмотру дорам, я уже рассказывала в прошлой статье.
Так как я никогда ничего не слышала о дорамах и тем более не видела ни одной, то мне очень стало интересно. Почему всё-таки дорама, называется дорамой? А не сериалом.
В самом начале, мы с мужем предположили, что название «дорама» пошло от слова драма. Так сказать, сериал в драматическом жанре =). Но когда на экране идёт сериал, а в нем никакой драмой и не пахнет. Начинаешь задумываться. Так начала поиски на просторах интернета, что это за зверь такой «дорама»?
Оказалось, что дорама – это название сериалов в азиатских странах, таких как Южная Корея, Япония, Китай, Тайвань, Гонконг. Название дорама появилось благодаря японцам, которые заимствовали английское слово drama (с английского драматургия) и назвали свои сериалы «тереби дорама» (с японского テレビドラマ).
Несмотря на происхождение названия, азиатские сериалы – дорамы бывают различных жанров: комедия, драма, мелодрама, романтика, детективы, ужасы, триллеры и другие. Так что для любого человека найдётся дорама на его вкус.
Вот так я узнала о истории названия азиатских сериалов. Спасибо за ваше внимание!
