Найти в Дзене
Amphybian

Перевод на русский: Time in a Bottle (Jim Croce)+LRC

О, если бы время умел я В стекле, как кораблик, хранить, Я берёг бы все дни,  Саму вечность бы в нём заточил - Чтоб с тобой провести. . О, если бы дни длились вечно, Слова воплощали мечты, Каждый миг, как сокровище,  Я бы хранил лишь затем,  Чтоб с тобой провести. . Жаль, что времени так не хватает, Когда поймёшь, что любишь и хочешь Делать. Я долго жил, чтобы понять: С тобой одной готов идти я Сквозь время. . Имей я ларец для мечтаний, Что сбыться не в силах, то он Был бы пуст, лишь одно  Положил бы я - память о том, Как мы были с тобой. . Жаль, что времени так не хватает, Когда поймёшь, что любишь и хочешь Делать. Я долго жил, чтобы понять: С тобой одной готов идти я Сквозь время. Текст в формате LRC 2016 .

О, если бы время умел я

В стекле, как кораблик, хранить,

Я берёг бы все дни, 

Саму вечность бы в нём заточил -

Чтоб с тобой провести.

.

О, если бы дни длились вечно,

Слова воплощали мечты,

Каждый миг, как сокровище, 

Я бы хранил лишь затем, 

Чтоб с тобой провести.

.

Жаль, что времени так не хватает,

Когда поймёшь, что любишь и хочешь

Делать.

Я долго жил, чтобы понять:

С тобой одной готов идти я

Сквозь время.

.

Имей я ларец для мечтаний,

Что сбыться не в силах, то он

Был бы пуст, лишь одно 

Положил бы я - память о том,

Как мы были с тобой.

.

Жаль, что времени так не хватает,

Когда поймёшь, что любишь и хочешь

Делать.

Я долго жил, чтобы понять:

С тобой одной готов идти я

Сквозь время.

Текст в формате LRC

2016

.